Terms for subject Makarov containing это весело

Russian	English
когда на этой вечеринке будет весело? А то так скучно	when is this party going to liven up? It's very dull
он весело пересказал эту историю	he gleefully retailed the story
с поверхностной точки зрения это очень весёлый роман, но в подтексте он несёт более серьёзную тему	on the surface it is a very funny novel but it does have a more serious underlying theme
это был весёлый, живой молодой человек, совсем недавно окончивший Оксфорд	he was a bright, brisk lad, fresh from Oxford