Terms for subject Microsoft containing это

Russian	English
Ваши личные файлы или данные не будут изменены. это может занять несколько минут	no changes will be made to your personal files or information. This might take several minutes (Windows 8)
Включение многопроцессорного MSBuid для параллельного построения проектов решения, если это возможно, с помощью всех процессоров сервера построения	Enable MSBuid Multi-proc to build your solutions' projects in parallel, when possible, using all available processors on the build server (Visual Studio 2012 ssn)
Метатеги – это неотображаемые фрагменты кода, часто используемые поисковыми системами для индексации веб-сайтов.	Meta tags are invisible bits of code that search engines often use to index Web sites. (SharePoint Server 2013 Rori)
не пропустите это событие	don't miss the event (Publisher 2007)
Параметр базы данных репликации "%1!s!" не может быть задан, если только это не база данных издателя или распространителя	Replication database option "%1!s!" cannot be set unless the database is a publishing database or a distribution database (SQL Server 2012 ssn)
это действие необратимо	this action cannot be undone (Andy)
это действие удаляет сохранённый предохранитель внешнего ключа с тома операционной системы	this action removes the stored external key from the OS volume. (Windows Vista Rori)
это корпоративное настраиваемое поле допускает выбор только оконечных узлов.	this enterprise custom field has been specified as allowing selection of leaf nodes only (Office System 2010)
это могло произойти из-за выполняющегося моментального снимка данных во время вызова административной процедуры	this could be due an active snapshot running while the admin proc was called (SQL Server 2012 ssn)
это могло произойти из-за выполняющегося моментального снимка данных во время изменения схемы данных, также могла произойти попытка изменения административной процедуры	this could be due an active snapshot running while the schema change or the administrative proc change was attempted (SQL Server 2012 ssn)
это обсуждение перемещено на другую доску сообщений.	this discussion was moved to another message board. (Windows Live Search Apr 08 Boards Rori)
это особый случай	to a special event (Office System 2010 SP1)
это событие на весь день	this is an all day event (Windows Live Calendar W4M3 ssn)
это событие удалено	that event has been deleted (Windows Live LEX Mobile – SMS Engine W4M3 ssn)