Terms for subject General containing этим я не хочу сказать, что

Russian	English
этим я вовсе не хочу сказать, что	that's not to say
этим я не хочу сказать, что	this is not to say that
я не знаю, что вы этим хотите сказать	I don't know what you are driving at
я не понимаю, что вы этим хотите сказать	I don't understand what you mean
я совершенно совсем не хочу сказать этим, что я собираюсь отказаться от своего поста	I do not mean by that that I have any intention whatever of giving up my office