Russian | English |
антресольный этаж | Mezz Floor (Амбарцумян) |
дежурная по этажу | floor manager (VLZ_58) |
дежурный по этажу | floor clerk (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock) |
клубный этаж | Concierge level (gconnell) |
Я хотел бы получить номер этажом выше | I would rather have something higher up (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock) |
Я хотел бы получить номер этажом ниже | I would rather have something lower (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock) |