Terms for subject Chemistry containing электронов

Russian	English
атом, лишённый части внешних электронов	stripped atom
бедный электронами	electron-poor
богатый электронами	electron-rich
быстрый электрон	high-velocity electron
валентный электрон	valency electron
внешнесферный механизм переноса электрона	outer-sphere electron transfer mechanism (Victor_G)
внешний электрон	external electron
внешний электрон	extranuclear electron
внешний электрон	valency electron
вылетающий электрон	outgoing electron
выход вторичных электронов	secondary electron yield
выход Оже электронов	Auger electron yield
группа, притягивающая электроны	electron-attracting group
дифракция электронов низкой энергии	low energy electron diffraction
донор электронов	electron source
донор электронов	electron donor
захват электрона	electron-capture
захват электронов	capture of electrons
изображение во вторичных электронах	secondary-electron mode (inplus)
К-электрон	K-electron
катализ с переносом электрона	electron-transfer catalysis
лишённый части внешних электронов	stripped atom
медленный электрон	low-velocity electron
молекула с нечётным числом электронов	odd-electron molecule
молекулярно-орбитальная модель свободного электрона	free-electron molecular-orbital model (nfas)
накопление электронов	electron accumulation
необобщённые электроны	unshared electrons
непарный электрон	unpaired electron
обобщение электронов	electron sharing
обратнорассеянные электроны	back scattered electrons
орбитальный электрон	atomic electron
орбитальный электрон	planetary electron
орбиты К-электронов	k-orbits
орбиты K-электронов	orbits
отдавать электрон	give up an electron (bix)
отдача электронов	release of electrons (анодом в процесс окисления translator911)
пара электронов	twin electrons
пара электронов, образующих связь	twin electrons
передача возмущения обменом электронов	electron exchange excitation transfer
перескок электрона	transition of electron
перескок электрона	electron transition
периферический электрон	external electron
положительный электрон	positron
поток электронов	electron beam
правило подсчёта электронов	electron-counting rule
правило 18 электронов	eighteen-electron rule
присоединение электрона	electron addition
присоединение электронов	absorption of electrons (катодом в процесс восстановления translator911)
работа выхода электрона	electron work function
разрыхляющие электроны	antibonding electrons
реакция диссоциативного переноса электрона	dissociative electron transfer reaction
связывающие электроны	bonding electrons
связывающие электроны	bending electrons
сигма-электрон	sigma-electron
спаренный электрон	paired electron
спектроскопия характеристических потерь энергии электронов	electron energy loss spectroscopy (I. Havkin)
спин электрона	electron spin
сродство к электрону	electron affinity
тенденция отдавать электроны	electron-escaping tendency
уровни электронов	electron energy levels
фотосенсибилизация с переносом электрона	electron transfer photosensitization
химическая реакция, сопровождаемая обменом электронов	electronation reaction (реакция окисления-восстановления)
электрон отдачи	recoil electron
электрон – продукт распада	decay electron
электрон связи	binding electron
электрон, энергетические переходы которого обусловливают возникновение линий видимого спектра	optical electron
электроны связи	bonding electrons
электроны связи	twin electrons
электроны связи	bending electrons
энергия связи электрона	electron-binding energy