| Subject | Russian | English |
| tech. | авиационно-электронная техника | avionics |
| mil., avia. | американская лаборатория электронной техники | American Electronics Laboratory |
| mil., avia. | армейский полигон для испытания электронной техники | Army electronics proving ground |
| media. | Ассоциация по электронной технике | Electronic Engineering Association (Великобритания) |
| tech. | Ассоциация по электронной технике | Electronic Engineering Association |
| mil. | Ассоциация поставщиков электронной техники | Electronics Manufacturers Association |
| mil., avia. | Ассоциация производителей электронной техники | Electronics Manufacturers Association |
| mil., avia. | Ассоциация радиосвязи и электронной техники | Radio Communications and Electronic Engineering Association |
| tech. | Ассоциация специалистов по техническому обслуживанию электронной техники | Electronic Maintenance Engineering Association |
| el. | Ассоциация специалистов по электронной технике | Electronic Engineering Association (Великобритания) |
| tech. | Ассоциация фирм-изготовителей радио-, электронной и телевизионной техники | Radio-Electronics-Television Manufacturers Association |
| mil., avia. | Ассоциация электронной техники | Electronic Engineering Association |
| gen. | Ассоциация электронной техники | Electronic Engineering Association (Великобритания) |
| mil. | береговой пункт электронной техники | shore electronic engineering office |
| mil. | береговой центр электронной техники | shore electronic engineering activity |
| house. | бытовая электронная техника | consumer electronic (User) |
| adv. | бытовая электронная техника | electronics technology |
| adv. | бытовая электронная техника | consumer electronics |
| mil. | бюллетень по электронной технике | electronic materiel bulletin |
| mil. | войсковые эксплуатационные испытания вооружения и техники САК и командования НОРАД с применением военных электронных средств | SAC-NORAD operational weapons test involving military electronics |
| tech. | вспомогательное судно для исследований электронной техники общего назначения | auxiliary general electronics research ship |
| tech. | главный старшина-техник по авиационному электронному оборудованию | master chief aviation electronics technician (ATCM) |
| tech. | главный старшина-техник по авиационному электронному оборудованию | senior chief aviation electronics technician |
| tech. | главный старшина-техник по электронному оборудованию | chief electronics technician |
| tech. | главный техник по авиационному электронному оборудованию | chief aviation electronics technician |
| mil. | группа подготовки специалистов по электронной технике | electronics training group |
| mil. | группа специалистов по электронной технике | electronics engineering group |
| product. | закупки у китайских и тайваньских производителей электронных компонентов и светодиодной техники | procurements of Chinese and Taiwanese electronic components and light emitting diode equipment (Konstantin 1966) |
| mil. | заявка на отправку электронной техники | electronic materiel shipment request |
| polygr. | издательское дело с применением электронной техники | electronic publishing |
| tech. | изделие электронной техники | electronic product (Alex_Odeychuk) |
| mil. | информационный центр по электронной технике | Electronic Properties Information Center |
| mil., avia. | испытательный комплекс сухопутных войск по оценке воздействия внешней среды на электронную технику | army's electronic environment test facility |
| scient. | кафедра физических основ электронной техники | Department for Physical principles of Electronic Technology (Konstantin 1966) |
| astronaut. | Китайская академия электронной космической техники | China Academy of Space Electronics Technology |
| mil., avia. | китайский НИИ электронной техники в Лейхуа | China Leihua Electronic Technology Research Institute |
| tech. | командование электронной техникой ВМФ | electronics command |
| tech. | Комитет по электронной технике авиатранспортных компаний | Airlines Electronic Engineering Committee |
| mil., avia. | Комитет по электронной технике авиатранспортных компаний | Airlines Electronics Engineering Committee |
| mil., avia. | Комитет по электронной технике компании "Аэронотикал рэйдио энд инструмент корпорейшн" | ARINCS' Electronic Engineering Committee |
| automat. | коммерческая деятельность с использованием электронной техники | electronic trading (напр., каталогов на магнитных дисках) |
| gen. | корпорация Samsung Group – производитель электронной и вычислительной техники | Samsung |
| mil. | лаборатория авиационной техники и электронного оборудования | aeronautical and electronic engineering laboratory |
| mil., avia. | лаборатория вооружения и электронной техники | armament and electronics laboratory |
| astronaut. | лаборатория материалов для электронной техники | Electronic Material laboratory |
| mil., avia. | лаборатория научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по электронной технике для сухопутных войск | army electronics research and development laboratory |
| mil. | лаборатория НИОКР в области электронной техники | Electronics Research and Development Laboratory |
| tech. | лаборатория по разработке электронной техники и технологии | electronic technology and devices laboratory |
| tech. | лаборатория приборов ночного видения и оптико-электронной техники | night vision and electro-optics laboratory |
| mil., avia. | лаборатория приборов ночного видения и оптико-электронной техники | night vision and electrooptics laboratory |
| tech. | лаборатория электронной техники | engineering electronics laboratory |
| mil. | лаборатория электронной техники | electronic technology laboratory |
| tech. | лаборатория электронной техники и приборов электронного командования сухопутных войск США | United States army electronics technology and devices laboratory (electronics command) |
| mil., avia. | лаборатория электронной техники сухопутных войск | army electronics laboratory |
| tech. | мастер главный старшина-техник по электронному оборудованию | master chief electronics technician (ETCM) |
| tech. | младший рядовой-техник по авиационному электронному оборудованию | aviation electronics technician airman apprentice |
| astronaut. | младший техник по ремонту электронного оборудования ракет | missile electronic repair helper |
| ed. | Московский институт электронной техники | Moscow Institute of Electronic Technology (grafleonov) |
| mil., avia. | наземная электронная техника | ground electronic engineering |
| mil. | научно-исследовательская лаборатория электронной техники | electronic materiel sciences laboratory |
| mil., avia. | научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы по электронной технике для сухопутных войск | army electronics research and development activity |
| mil. | научно-исследовательское управление электронной техники | Electronics Research Directorate |
| mil. | НИЦ электронной техники | Electronics Research Center |
| media. | область науки и техники, занятая исследованием преимуществ, получаемых объединением оптических волокон, других активных и пассивных оптических устройств и электронных цепей | fiber optics |
| media. | область науки и техники, занятая исследованием преимуществ, получаемых объединением оптических волокон, других активных и пассивных оптических устройств и электронных цепей | electrooptics |
| media. | область науки и техники, занятая исследованием преимуществ, получаемых объединением оптических волокон, других активных и пассивных оптических устройств и электронных цепей | optical fiber conductor |
| media. | область науки и техники, занятая исследованием преимуществ, получаемых объединением оптических волокон, других активных и пассивных оптических устройств и электронных цепей | optoelectronics |
| media. | область науки и техники, занятая исследованием преимуществ, получаемых объединением оптических волокон, других активных и пассивных оптических устройств и электронных цепей | fiberoptronics |
| el. | область науки и техники, относящаяся к самовосстанавливающимся и саморазмножающимся электронным схемам | embryonics |
| el. | область науки и техники, относящаяся к самовосстанавливающимся и саморазмножающимся электронным схемам | embryonic electronics |
| nano | оптико-электронная техника | electrooptical team |
| tech. | отборочные испытания на звание техника по электронному оборудованию | electronics technician selection tests |
| mil., avia. | отдел исследования проблем снабжения сухопутных войск электронной техникой | army electronics logistics research office |
| tech. | отдел электронной техники | electronics engineering division |
| mil. | отдел электронной техники | electronic engineering division |
| tech. | отдел электронной техники ВМФ | naval electronic engineering office |
| astronaut. | отдел электронной техники и приборно-измерительных систем | electronic engineering and instrumentation systems division |
| mil. | отделение НИОКР в области электронной техники | Electronics Research and Development Unit |
| mil. | офицер по эксплуатации электронной техники | electronics materiel officer |
| gen. | оцифрованный образ жизни, жизнь среди электронных устройств, существование в среде цифровой техники | digital lifestyle (Сергій Саржевський) |
| tech. | план потребностей в поставках электронной техники | electronic requirements plan |
| IT | подготовка изданий с применением электронной техники | electronic publishing |
| mil., avia. | полигон для испытания электронной техники | electronic proving ground |
| polygr. | получение изображений с помощью электронной техники | electronic printing |
| sec.sys. | преступление с использованием современной вычислительной и электронной техники | cybercrime |
| mil., avia. | программа создания электронной техники на интегральных схемах | integrated electronics technology (program) |
| nano | программа создания электронной техники на ИС | integrated electronics technology program |
| adv. | разработчик электронной техники | electronic designer |
| mil. | рекомендации НАТО по использованию электронной техники | NATO Electronic Technique Recommendations |
| trd.class. | ремонт электронной бытовой техники | repair of consumer electronics (ОВКЭД код 95.21  europa.eu 'More) |
| tech. | руководство по стандартизации закупок и поставок электронной техники | electronic guides for standardizing items of procurement and supply |
| mil., avia. | сингапурская компания по электронной технике | Singapore Electronic and Engineering, Ltd. |
| tech. | служба поставок электронной техники | electronics supply office |
| mil. | справочник по электронной технике для стандартизации предметов снабжения и закупок | Electronic Guides for Standardizing Items of Procurement and Supply |
| mil. | средства радиосвязи и электронной техники | communications-electronics means |
| mil. | средства связи и электронная техника | communications-electronics (Киселев) |
| mil. | средства связи и электронная техника | communications-electronics materiel (Киселев) |
| mil. | средства связи и электронной техники | communications-electronics means |
| tech. | старший главный техник по электронному оборудованию | senior chief electronics technician (ETCS) |
| tech. | старший техник по электронному оборудованию | chief electronics technician |
| tech. | старшина-техник по электронному оборудованию | electronics technician |
| mil., avia. | техник лаборатории по электронному оборудованию | laboratory electronic technician |
| tech. | техник по авиационному электронному оборудованию | aviation electronics technician |
| tech. | техник по монтажу электронного оборудования | electronic installation technician |
| mil., avia. | техник по обслуживанию электронного оборудования | electronic maintenance technician |
| astronaut. | техник по обслуживанию электронного ракетного оборудования | missile electronic maintenance technician |
| logist. | техник по ремонту электронного оборудования | electronic technician |
| astronaut. | техник по сборке электронной аппаратуры ракет | missile electronic assembler |
| mil., avia. | техник по экспериментальному электронному оборудованию | electronic research and development technician |
| med. | техник по электронной микроскопии | electron microscopy technician |
| tech. | техник по электронному оборудованию | electronics technician |
| mil., avia. | техник по электронному оборудованию | electronic technician |
| tech. | техник по электронным средствам связи | electronics technician N, communications |
| el. | техник электронного оборудования | electronic technician (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | техника запитки антенн с электронным сканированием | electronically steerable antenna feed techniques |
| aerohydr. | техника моделирования на электронных установках | electronic simulation technique |
| nano | техника электронного парамагнитного резонанса | EPR team |
| nano | техника электронного парамагнитного резонанса | electron paramagnetic resonance team |
| nano | техника электронного спинового резонанса | ESR team |
| nano | техника электронного спинового резонанса | electron spin resonance team |
| tech. | техник-инспектор по электронному оборудованию | supervisory electronics installation technician |
| mil., avia. | техник-инспектор по электронному оборудованию | supervisory electronic installation technician |
| mil., avia. | техник-механик по электронной аппаратуре | electronic mechanic technician |
| el. | техник-оператор электронного оборудования | electronic technician (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | техник-старшина по электронному оборудованию | chief electronics technician |
| mil. | управление НИОКР в области электронной техники | Energy Research and Development Command |
| mil. | управление НИОКР в области электронной техники | Electronics Research and Development Command (СВ) |
| mil. | управление обслуживания электронной техники | Electronics Materiel Support Agency (СВ) |
| mil. | управление электронной техники | Electronics Materiel Agency (СВ) |
| econ. | фактурирование на базе электронной техники | electronic billing |
| ed. | Факультет электронной техники | Department of the Electronic Technology (Konstantin 1966) |
| sec.sys. | хищение денежных средств с использованием электронной техники | electronic thievery |
| tech. | центр поставок военной электронной техники | defense electronic supply center |
| mil., avia. | центр поставок военной электронной техники | defense electronics supply center |
| tech. | четырёхсторонний комитет по вопросам стандартизации электронной техники | quadripartite electronics standardization committee |
| mil., avia. | электронная инфракрасная техника | heat-flow electronics |
| adv. | электронная техника | electronics technology |
| comp. | электронная техника | electronics engineering |
| microel. | электронная техника | electron technology |
| tech. | электронная техника | electronic technology |
| tech. | электронная техника | electronics |
| gen. | электронная техника | electronic engineering (ssn) |
| tech. | электронная техника для биомедицинских целей | biomedical electronics |
| media. | электронная техника манипуляции текстовой или изобразительной информацией на экране дисплея подобно редактированию информации, записанной на бумаге | cut & paste |
| media. | электронная техника манипуляции текстовой или изобразительной информацией на экране дисплея подобно редактированию информации, записанной на бумаге | cut and paste |
| pack. | электронная техника управления | electronic control |
| astronaut. | электронные термины, применяемые в век космической техники | electronic terms for space age language |
