Terms for subject Military containing электронная аппаратура

Russian	English
авиационная электронная аппаратура автоматической передачи данных	avionics automatic transmission equipment
автоматизированное проектирование электронной аппаратуры	computer-aided design of electronic products
автоматизированное производство электронной аппаратуры	mechanized production of electronics
автоматическая электронная аппаратура наведения	automatic guidance electronics
автоматические испытания и регистрация данных о состоянии компонентов электронной аппаратуры	automatic life testing and recording of electronics components
аппаратура для испытаний электронных систем	electronic system test set
аппаратура для испытания оптико-электронных систем	electrooptical system test sets
аппаратура для оптических измерений и точного анализа излучений электронного оборудования	console for optical measurement and precise analysis of radiation from electronics
аппаратура для электронного контроля и обслуживания оборудования	electronic checkout maintenance equipment
аппаратура электронной обработки данных	electronic data processing equipment
аппаратура электронной почты	electronic mail facility
Ассоциация по техническому обслуживанию телевизионной и электронной аппаратуры	Television and Electronics Service Association
блок дешёвой электронной аппаратуры наведения	low cost guidance electronics unit
блок электронной аппаратуры	electronic equipment unit
блок электронной аппаратуры связи	coupler electronics unit
блок электронной аппаратуры согласования	coupler electronics unit
блок электронной аппаратуры управления двигательной установкой	propulsion module electronics assembly
блок электронной аппаратуры управления полётом	flight control electronics unit
блок электронной аппаратуры, устанавливаемый на платформе	platform electronic package
бортовая оптико-электронная аппаратура	Electro Optical Payload (WiseSnake)
бортовая оптико-электронная аппаратура	EOP (Electro Optical Payload WiseSnake)
бортовая оптико-электронная аппаратура на держателях стеллажного типа	plug-in optronic payload
бортовая электронная аппаратура	air-based electronics
быстродействующая электронная аппаратура	high-speed electronics (Киселев)
военные технические средства с электронной аппаратурой на микросхемах	military technology microcircuitry
высокоточная система электронной аппаратуры синхронизации полигона Асканиа	precision Askania range system of electronic timing
группа электронной контрольно-измерительной аппаратуры испытаний ЯО	electronic nuclear instrumentation group
доклад об отказе электронной аппаратуры	electronic failure report
донесение об отказе электронной аппаратуры	electronic failure report
донесение только об отказе электронной аппаратуры	electronic failure report only
европейская организация изготовителей электронной аппаратуры для гражданской авиации	European Organization for Civil Aviation Electronics Manufacturers
европейская организация по электронной аппаратуре для гражданской авиации	European Organization for Civil Aviation Electronics
закупки основной электронной аппаратуры	major electronics procurement
западная выставка и конвенция по электронной аппаратуре	Western Electronics Show and Convention
запасной комплект оборудования / наземное оборудование связи и электронная аппаратура	equipment spare package/ground communications and electronic equipment
зона испытания узлов электронной аппаратуры	electronic component test area
интегральная резервная электронная приборная аппаратура	integrated electronic stand-by instrument
испытания и обслуживание электронной аппаратуры	electronic test and maintenance
категория испытаний личного состава для работы с электронной аппаратурой	electronics aptitude area
комплект аппаратуры для испытания электронных систем	electronic systems test set
комплект электронной аппаратуры обнаружения и сопровождения целей	sensor package (Киселев)
комплект электронной имитационной аппаратуры МП	Marine Corps electronic simulation suite
компьютерная многофункциональная система испытания электронной аппаратуры	computer-operated multifunction electronic test system
консультативная группа по запасным частям для электронной аппаратуры	advisory group on electronics parts
консультативная группа по разработке спецификаций электронной аппаратуры	advisory group on management of electronic parts specifications
контейнер с электронной аппаратурой	electronics box
контейнер с электронной аппаратурой	electronics package
контейнер с электронной аппаратурой управления полётом	flight control electronics package container
контейнер электронной аппаратуры управления полётом	flight control electronics package container
контроль параметров электронной аппаратуры	electronic equipment monitoring
краткие сведения о электронной аппаратуре, устойчивой к воздействию радиации	summary of radiation tolerant electronics
межведомственный комитет по контролю параметров радио- и электронной аппаратуры	Joint Departmental Radio and Electronics Measurements Committee
многоцелевая аппаратура электронной разведки для подготовки и нанесения ответного удара	electronic multipurpose intelligence retaliatory equipment
модульный принцип разработки и построения электронной аппаратуры	modular design of electronics
наведение с использованием электронной аппаратуры	electronic guidance
наземная аппаратура для технического обслуживания и ремонта электронных систем	electronic maintenance ground equipment
наземное оборудование ТО электронной аппаратуры	electronic maintenance ground equipment
область перспективной электронной аппаратуры	advanced electronics field
обучение основным операциям технического обслуживания и ремонта электронной аппаратуры	basic electronic maintenance training
объединённая система охлаждения электронной аппаратуры	integrated cooling for electronics
оптико-электронная аппаратура наблюдения в видимой и инфракрасной областях спектра	visual/infrared (imager)
оптико-электронная сканирующая бортовая аппаратура	electro-optical scanning payload system
отдел измерительной аппаратуры и электронных систем	instrumentation and electronic systems division
отделение электронной аппаратуры фирмы "Нортроп"	Northrop Electronics Division
отсек с электронной аппаратурой радиолокационной станции системы сближения	rendezvous radar electronics unit
передвижная служба испытания и ремонта электронной аппаратуры военного назначения	electronic repair vehicle
подвижная мастерская по ремонту электронной аппаратуры	mobile electronic equipment maintenance shop
подразделение технического обслуживания электронной и связной аппаратуры	communications and electronics maintenance squadron
портативная электронная аппаратура военного назначения	light military electronic equipment
предприятие по производству электронной аппаратуры	electronic manufacturing facility
проверка информации электронной аппаратуры	electronics information test
проверка с помощью автономной электронной аппаратуры типа "чёрный ящик"	verification by black boxes
программа разработки и внедрения перспективных концепций в проектировании электронной аппаратуры	program for advanced concepts in electronics design
программа разработки надёжных электронный ламп для военной аппаратуры	military reliable tube program
пульт электронной аппаратуры	electronics panel
руководство по производству электронной аппаратуры	electronic manufacturing manual
секретариат координационной группы по электронной испытательной аппаратуре	Secretariat to the Electronic Test Equipment (Coordination Group)
система интерпретации и корреляционного анализа данных электронной медицинской аппаратуры	medical electronic data interpretation and correlation
система наземной электронной аппаратуры	ground electronics system
система с электронной клавишной аппаратурой	electronically keyed system
справочник по надёжности деталей электронной аппаратуры	handbook of electronic part reliability
стандартный контейнер с электронной аппаратурой	standard electronics package
стандарты эксплуатационных характеристик и технического обслуживания электронной аппаратуры	performance, operational and maintenance standards for electronic equipment
станции проверки точности электронной аппаратуры для оценки боеготовности кораблей	fleet operational readiness accuracy check sites
существенное повышение эффективности электронной аппаратуры благодаря использованию передовой технологии	major improvements in electronics effectiveness through advanced technology
твёрдотельная электронная аппаратура	solid-state electronics (Киселев)
техник-механик по электронной аппаратуре	electronic mechanic technician
технический центр по обслуживанию электронной аппаратуры	electronic maintenance engineering center
технический центр по обслуживанию электронной аппаратуры	electrical maintenance engineering center
требования по безопасности информации к электронной аппаратуре военного назначения	security requirements for military electronics (Alex_Odeychuk)
универсальная электронная аппаратура управляемой ракеты "Стингер"	Stinger universal electronics
универсальное электронное испытательная аппаратура	general-purpose electronic test equipment
упрощённая электронная аппаратура сопровождения	simplified electronic tracking apparatus (цели)
широкополосная электронная аппаратура	wideband electronics
электронная аналоговая моделирующая аппаратура	electronic analog simulating equipment
электронная аппаратура	electronic equipment
электронная аппаратура военного назначения	military electronics
электронная аппаратура военного назначения	defense electronics products
электронная аппаратура измерения траекторий	electronic sky screen equipment
электронная аппаратура командной линии "наземная станция - спутник"	command uplink electronics
электронная аппаратура командной линии "наземная станция – спутник"	command uplink electronics
электронная аппаратура лазерной головки самонаведения	laser-seeker electronics
электронная аппаратура на быстродействующих элементах	high-speed electronics (Киселев)
электронная аппаратура на твёрдотельных элементах	solid-state electronics (Киселев)
электронная аппаратура наведения	guidance electronics
электронная аппаратура наведения и навигации	guidance and navigation electronics
электронная аппаратура обнаружения неисправностей и отображения состояния оборудования	electronic location and status indication equipment
электронная аппаратура обработки сигналов	signal processing electronics
электронная аппаратура определения положения антенны	antenna positioning electronics
электронная аппаратура отображения	display electronics assemblies
электронная аппаратура отображения	display electronics (данных)
электронная аппаратура радиоэлектронной борьбы фирмы "Сильвания электрик продакте" для защиты бомбардировщиков от управляемых ракет	Sylvania high intelligence electronic defense
электронная аппаратура сигнализации и индикации	electronic signaling and indication equipment
электронная аппаратура системы обнаружения	detection electronics
электронная аппаратура системы опознавания	identification electronics
электронная аппаратура системы ориентации и маневрирования	attitude control and maneuvering electronics system
электронная аппаратура системы связи	communications electronics
электронная аппаратура системы стабилизации и сопровождения	STE (цели; Stabilization and Tracking Electronics WiseSnake)
электронная аппаратура системы угловой ориентации и маневрирования	attitude control and maneuvering electronics system
электронная аппаратура системы угловой ориентации и маневрирования	attitude control and maneuvering electronics
электронная аппаратура системы управления ориентацией	attitude control systems electronics
электронная аппаратура системы управления полётом	flight control system electronics
электронная аппаратура управления высотой	altitude control electronics
электронная аппаратура управления замедлением вращения	despun control electronics
электронная аппаратура управления нутацией для обеспечения заданной ориентации	attitude nutation control electronics
электронная аппаратура управления пространственной ориентацией	attitude control electronics
электронная аппаратура управления стабилизацией	stabilization control electronics
электронная испытательно-измерительная аппаратура	electronic test and measurement
электронная испытательно-измерительная аппаратура	electronic test and measurement (equipment)
электронная цифровая моделирующая аппаратура	electronic digital simulating equipment