 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | кнопка запуска экстренного останова | panic button (a button or switch that operates any of various safety devices, for use in an emergency. Collins Alexander Demidov) |
| gen. | пульт экстренного останова | emergency shutdown panel (Alexander Demidov) |
| sec.sys. | экстренный аварийный останов | urgent emergency shutdown (Maeldune) |
| combust. | экстренный останов | trip (ГОСТ Р 52527-2006 twinkie) |
| tech. | экстренный останов | panic stop |