Terms for subject General containing экономика с

Russian	English
Государственная программа перехода Российской Федерации на принятую в международной практике систему учёта и статистики в соответствии с требованиями развития рыночной экономики	State programme for the transition of the Russian Federation to the system of accounting and statistics which is accepted in international practice in accordance with the requirements for the development of the market economy (E&Y ABelonogov)
крупная страна с развитой экономикой	major advanced economy (Alexander Matytsin)
никто не знает, что будет с экономикой в ближайшие несколько лет	nobody knows how the economy will pan off over the next few years
никто не знает, что будет с экономикой в ближайшие несколько лет	nobody knows how the economy will pan out over the next few years
с точки зрения экономики	through the lens of economics
страна с гиперинфляционной экономикой	hyperinflationary economy (The objective of IAS 29 is to establish specific standards for entities reporting in the currency of a hyperinflationary economy, so that the financial information ... Alexander Demidov)
страна с замкнутой экономикой	closed economy
страна с переходной экономикой	emerging economy (Alexander Matytsin)
страна с развитой экономикой	advanced economy
страна с сырьевой экономикой	commodity-driven economy (bookworm)
страна с экономикой переходного периода	transition economy (bookworm)
страна с экономикой переходного периода	transition country (Кунделев)
страны Европы с формирующейся рыночной экономикой	Emerging Europe (United Nations twinkie)
страны с высоким уровнем развития экономики	world's major economies
страны с переходной экономикой	EIT countries (Economies in Transition countries Irina A.)
страны с переходной экономикой	emerging world (from McKinsey Quarterly barracuda)
страны с переходной экономикой	emerging countries (sanalex)
страны с формирующейся экономикой	emerging economies (andrew_egroups)
Фармацевтический рынок в странах с переходной экономикой	pharmerging market (Россия, Бразилия, Индия, Китай, Мексика, Южная Корея, Турция kOzerOg)
Центр по сотрудничеству с европейскими странами с переходной экономикой	Centre for Co-operation with the European Economies in Transition (CCEET; создан в марте 1990 г. для координации сотрудничества между ОЭСР и странами Центральной и Восточной Европы; ЦСЕСПЭ)
экономика с достаточным денежным наполнением	monetized economy (dreamjam)
экономика с жёстко регулируемым рынком	controlled economy
экономика с сильным государственным регулированием	state-led economy (Ремедиос_П)