Terms for subject Nuclear physics containing эквивалентная

Russian	English
аварийная эквивалентная доза	accident dose equivalent
аварийная эквивалентная доза	accidental dose equivalent
аварийная эквивалентная доза	emergency dose equivalent
биологически эквивалентная разовая доза	equivalent single dose
взвешенная ожидаемая эквивалентная доза	weighted committed dose equivalent
генетическая эквивалентная доза	genetic dose equivalent
генетически значимая годовая эквивалентная доза	genetically significant annual dose equivalent
гонадная эквивалентная доза	gonad dose
гонадная эквивалентная доза	gonadal dose
гонадная эквивалентная доза	gonad dose equivalent
индекс глубинной эквивалентной дозы	deep dose-equivalent index
индекс мощности эквивалентной дозы	dose-equivalent-rate index
индекс приповерхностной эквивалентной дозы	shallow dose equivalent index (at a point)
индекс эквивалентной дозы	dose-equivalent index (at a point, in Sv, formerly: rem)
коллективная эквивалентная доза	group/sub-population collective dose (для населения)
коллективная эквивалентная доза	man · rem dose (in population, для населения)
коллективная эквивалентная доза	collective dose equivalent (для населения)
коэффициент перехода от флюенса к максимальной эквивалентной дозе	maximum dose equivalent factor
коэффициент перехода от флюенса нейтронов к эквивалентной дозе	fluence-to-dose conversion factor
коэффициент перехода от флюенса нейтронов к эквивалентной дозе	fluence-dose conversion factor
коэффициент перехода от флюенса нейтронов к эквивалентной дозе	neutron fluence-to-dose equivalent conversion factor
кумулятивная эквивалентная доза	accumulated dose equivalent
кумулятивная эквивалентная доза	cumulative dose equivalent
максимальная эквивалентная доза	maximum dose
максимальная эквивалентная доза	maximum absorbed dose equivalent
мощность коллективной эквивалентной дозы	collective dose equivalent rate
мощность эквивалентной дозы	dose equivalent rate
мощность эквивалентной дозы нейтронов	neutron dose equivalent rate
накопленная эквивалентная доза	accumulated dose equivalent
накопленная эквивалентная доза	cumulative dose equivalent
нейтронная эквивалентная доза	neutron dose equivalent (in Sv)
ожидаемая эквивалентная доза	committed equivalent dose (алешаBG)
показатель эквивалентной дозы	dose-equivalent index (at a point, in Sv, formerly: rem)
полувековая эквивалентная доза	50 years committed dose equivalent
полувековая эквивалентная доза	committed dose equivalent
полувековая эффективная эквивалентная доза	committed effective dose equivalent
пороговая эквивалентная доза	threshold dose equivalent
предельно-допустимая эквивалентная доза	permissible dose
предельно-допустимая эквивалентная доза	maximum permissible dose
предельно-допустимая эквивалентная доза	maximum permissible radiation dose
предельно-допустимая эквивалентная доза	maximum permissible dose equivalent
суммарная эквивалентная доза	accumulated dose equivalent
эквивалентная доза	dose equivalent (in Sv, formerly: rem)
ожидаемая эквивалентная доза за 50 лет	50 years committed dose equivalent
ожидаемая эквивалентная доза за 50 лет	committed dose equivalent
эквивалентная доза нейтронов	neutron dose equivalent (in Sv)
эквивалентная концентрация альфа-энергии	equivalent α-energy concentration (of the radon daughters)
эквивалентная концентрация альфа-энергии	equivalent alpha-energy concentration
эквивалентная концентрация α-энергии	equivalent α-energy concentration (of the radon daughters)
эквивалентная концентрация α-энергии	equivalent alpha-energy concentration
эквивалентная равновесная объёмная активность	equilibrium equivalent concentration (алешаBG)
эквивалентное количество радия	equivalent Ra content
эквивалентное количество радия	equivalent radium content
эквивалентное сопротивление шумов	noise equivalent resistance
эффективная коллективная эквивалентная доза	effective collective dose equivalent
эффективная ожидаемая эквивалентная доза	effective dose equivalent commitment