Terms containing щит с

Subject	Russian	English
product.	большой уличный щит с бегущей строкой	newscaster (управляемый компьютером Yeldar Azanbayev)
shipb.	главный щит с пусковыми кнопками	master push-button panel
tech.	диспетчерский щит с мнемосхемой	mimic diagram board
wood.	клеёный щит с механическим соединением отдельных брусков	built-up laminated wood
construct.	криволинейный опалубочный щит с регулируемым радиусом кривизны	adjustable radius curved form panel
bridg.constr.	крупный опалубочный щит с подмостями	form panel with scaffold plates (с рабочей платформой)
construct.	крупный опалубочный щит с подмостями	form panel with scaffold platform
tech.	механический проходческий щит с закрытым забоем	closed-face mechanical shield
energ.ind.	небольшой щит с предупредительной информацией	warning plate
tech.	оградительный щит с механическим приводом	power-operated cowl
media.	панель или щит с монтажом на задней стороне	back-wired panel
wood.	паркетный щит с рисунком в виде шахматной доски	chequer-square parquet building board
construct.	проходческий щит с гидропригрузом	slurry type shield machine (Heleti)
tech.	проходческий щит с гидротранспортом породы	slurry shield
tech.	проходческий щит с компенсацией давления горных пород	earth pressure balance shield
construct.	проходческий щит с открытым забоем	open shield
tech.	проходческий щит с открытым забоем	open-face shield
tech.	распределительный щит с вертикальными панелями	vertical switchboard
electr.eng.	распределительный щит с выдвижными блоками	drawout switchboard
tech.	распределительный щит с задним доступом к токоведущим частям	dead-front switchboard
tech.	распределительный щит с задним присоединением	dead-front switchboard
nautic.	распределительный щит с закрытыми токоведущими частями	dead-front switchboard
tech.	распределительный щит с мнемосхемой	mimic-diagram switchboard
electr.eng.	распределительный щит с мнемосхемой	mimic diagram board
electr.eng.	распределительный щит с мнемосхемой	mimic diagram switchboard
tech.	распределительный щит с мнемосхемой	mimic-diagram distribution board
tech.	распределительный щит с обслуживанием из коридора	duplex switchboard
nautic.	распределительный щит с открытыми токоведущими частями	live-front switchboard
tech.	распределительный щит с передним доступом к токоведущим частям	live-front switchboard
tech.	распределительный щит с передним присоединением	live-front switchboard
tech.	распределительный щит с плавкими предохранителями	distribution fuse board
forestr.	резной щит с имитацией складок ткани	linenfold panel
forestr.	резной щит с имитацией складок ткани	parchment panel
forestr.	резной щит с имитацией складок ткани	drapery panel
econ.	рекламный щит с образцами товаров	showcard
adv.	рисованный щит с элементами украшения	semispectacular (фигурными объёмными элементами)
adv.	рисованный щит с элементами украшения	embellished painted bulletin (с фигурными и объёмными элементами)
construct.	столярный щит с однослойной фанеровкой с двух сторон	three-ply blockboard
forestr.	столярный щит с продольным расположением волокон	lay panel
forestr.	столярный щит с продольным расположением волокон	landscape panel
forestr.	столярный щит с реечными элементами, соединяющимися с обвязкой на калёвку	beaded panel
qual.cont.	таблица или щит с предостерегающей надписью	notice board
qual.cont.	таблица или щит с предостерегающей надписью	caution notice board
oil	табличка или щит с предостерегающей надписью	warning board
oil	табличка или щит с предостерегающей надписью	notice board
tech.	центральный щит с приборами	central control board
tech.	щит с автоматом защиты	circuit breaker panel
electric.	щит с вводами	input cabinet (Butterfly812)
transp.	щит с видеоконтрольными устройствами	display panel
wood.	щит с вклейной рейкой в торец	board panel with glued-in feather-piece (MichaelBurov)
electric.	щит с выводами	output cubicle (Butterfly812)
tech.	щит с выключателем	breaker panel
Makarov.	щит с гербом	crested shield
astronaut.	щит с гермовводами	feedthrough plate
astronaut.	щит с гермовводами	feed-through plate
commun.	щит с двусторонним наложением монтажа	sandwich board
road.wrk.	щит с жёлтыми мигающими сигналами	amber flasher panel (дорожный предупредительный знак)
forestr.	щит с заделанными сучками	plugged board
railw.	щит с задней проводкой	back wired panel
oil	щит с измерительными приборами	gage board
O&G. tech.	щит с измерительными приборами	instrument board
O&G	щит с измерительными приборами	gauge board
el.	щит с измерительными приборами	meter board
transp.	щит с электроизмерительными приборами	gauge board
tech.	щит с измерительными приборами	meter board (электро)
therm.eng.	щит с контрольно-измерительными приборами	measuring panel
electr.eng.	щит с контрольноизмерительными приборами	gage board
therm.eng.	щит с контрольно-измерительными приборами	meter panel
met.	щит с контрольно-измерительными приборами	instrument panel
energ.ind.	щит с контрольно-измерительными приборами	gage board (retsenshtein)
therm.eng.	щит с контрольно-измерительными приборами	instrumentation panel
energ.ind.	щит с линейными графиками загрузки оборудования АЭС	NPP scheduling board
nautic.	щит с манометрами	steam gauge board
nautic.	щит с манометрами	steam gage board
forestr.	щит с массивными кромками	edge-glued panel
construct.	щит с монтажной панелью	board with mounting panel (elena.kazan)
tech.	щит с монтажом на задней стороне	back-wired panel
wood.	щит с наклеенной треугольной рейкой	board panel with glued-on edge piece (MichaelBurov)
cinema	щит с наклеенным рекламным плакатом	printed bulletin
cinema	щит с наклеенным рекламным плакатом	posted bulletin
wood.	щит с наконечником в паз и гребень	board panel with tenon-and-groove solid edge (MichaelBurov)
wood.	щит с наконечником в шпунт и гребень	board panel with tenon-and-groove solid edge (MichaelBurov)
forestr.	щит с необработанной поверхностью	rough-surfaced board
forestr.	щит с печатным контуром	printed circuit board
el.	щит с печатными схемами	printed-component board
el.	щит с печатными схемами	printed-wiring board
el.	щит с печатными схемами	printed-circuit board
transp.	щиток с плавкими предохранителями	fuse board
tech.	щит с плавкими предохранителями	fuseboard
electr.eng.	щит с плавкими предохранителями	fuse board
el.	щит ок с плавкими предохранителями	fuse board
mil., tech.	щит с плавкими предохранителями	fuze board
forestr.	щит с предварительно вбитыми скобками	pretacked panel
oil	щит с предостерегающей надписью	warning board
qual.cont.	щит с предостерегающей надписью	notice board
qual.cont.	щит с предостерегающей надписью	caution notice board
shipb.	щит с предохранителями	fuze board
shipb.	щит с предохранителями	fuse board
auto.	щит с предупреждением об опасности	danger board
tech.	щит с приборами	instrument board
tech.	щит с приборами	panel board
tech.	щит с приборами	instrumentation board
tech.	щит с приборами	gage board
tech.	щит с приборами	control board
el.chem.	щит с приборами для зарядки и разрядки аккумуляторов	accumulator switchboard
mil., tech.	щит с прорезями	louver panel
Makarov.	щит с прорезями	slotted board
el.	щит с противовесом	counterbalanced gate
construct.	щит с противовесом	counter-balanced gate
econ.	щит с пружинными держателями	spring clip board (используется для карточек загрузки станков)
shipb.	щит с пусковыми рубильниками	starting panel
construct.	щит с разделительным трансформатором	board with isolating transformer (elena.kazan)
build.mat.	щит с сотовым наполнением	board on frame (Andy)
busin.	щит с текстом	caption panel
forestr.	щит с текстурованной поверхностью	rough-surfaced board (получаемой в результате отверждения смеси смолы с наполнителем)
road.wrk.	щит с указательной надписью	sign board
mil., arm.veh.	щит с указательной надписью	signboard
road.wrk.	щит с указательной надписью	sign-board
forestr.	щит с утолщёнными кромками	edge-glued panel
gymn.	щит с цифрами оценки	marking board
gymn.	щит с цифрами оценки	scoreboard
phys.	щит с электроизмерительными приборами	meter board
phys.	щит с электроизмерительными приборами	panel board
electr.eng.	щит с (электроизмерительными приборами	instrumentation board (ок)
phys.	щит с электроизмерительными приборами	gauge board
phys.	щит с электроизмерительными приборами	instrument board
electr.eng.	щит с электроизмерительными приборами	instrumentation board
construct.	щит с эректором	heading machine with an erector arm