Russian | English |
асфальтовое покрытие на щебёночном основании | rock asphalt pavement |
балластораспределительная и щебёночно-очистительная машина | ballast distributor-cleaner |
бетон со щебёночным заполнением | concrete with crushed aggregate |
дорога со щебёночной одеждой | macadamized road |
дорожное щебёночное покрытие | cold asphalt macadam |
крупнозернистая щебёночная смесь | large-grained crushed stone mix (elena.kazan) |
мелкозернистая щебёночная смесь | small-grained crushed stone mix (elena.kazan) |
насыпной щебёночный слой | tipped stone rubble |
необработанное щебёночное покрытие | plain macadam |
укатанное щебёночное дорожное покрытие | rolled-stone base pavement |
укладка щебёночного покрытия | road metalling |
укладывание щебёночного покрытия | macadamizing |
укладывать щебёночное покрытие | macadamize |
укладывающий щебёночное покрытие | macadamizing |
уплотнённое щебёночное основание | compacted crushed rock (Maria_Shal) |
цементно-щебёночное покрытие дороги | macadam road surface |
чёрное щебёночное покрытие, обработанное смешением на дороге | road-mix |
чёрное щебёночное покрытие, обработанное смешением на месте | road-mix pavement |
щебёночная дорога | crushed rock road |
щебёночная дорога, связанная водой | water-bound broken stone road |
щебёночная дорога типа "макадам" | metal road |
щебёночная дорожная одежда | macadam |
щебёночная дорожная одежда с ковриком | macadam with carpet coating |
щебёночная подготовка | crushed-stone base course |
щебёночная подушка под дорожное покрытие | granular sub-base (Yeldar Azanbayev) |
щебёночная постель | mattress of expanded metal |
щебёночная свая | gravel pile (CBET) |
щебёночно-мастичный асфальт | stone matrix asphalt (ambassador) |
щебёночно-песчано-гравийная смесь | Crushed Stone Sand Gravel (Johnny Bravo) |
щебёночное дорожное водосвязное покрытие | waterbound macadam |
щебёночное дорожное покрытие без предварительной укатки | traffic-bound macadam |
щебёночное дорожное покрытие, обработанное битумом | asphalt macadam |
щебёночное дорожное покрытие, обработанное битумом или укреплённое цементом | grouted macadam |
щебёночное дорожное покрытие с гудроновой пропиткой | tarmac (Yeldar Azanbayev) |
щебёночное дорожное покрытие с сухой укаткой | dry-bound macadam |
щебёночное дорожное покрытие, укреплённое дёгтем | tar macadam |
щебёночное дорожное покрытие, укреплённое цементом | cement-bound macadam |
щебёночное основание | hand-pitched stone subbase |
щебёночное основание с пропиткой | penetration macadam (напр. битумом) |
щебёночное покрытие | bitumen-grouted macadam surfacing (это очень похоже на "поверхностную обработку чёрным щебнем" во всяком случае просто щебёночным оно быть не может потому что bitumen silly_sad) |
щебёночное покрытие | macadam pavement |
щебёночное покрытие | road metalling |
щебёночное покрытие | bitumen penetration macadam surfacing |
щебёночное покрытие дороги | crushed stone road surface |
щебёночное покрытие, обработанное битумом | bituminous macadam pavement |
щебёночное покрытие, обработанное битумом | bituminous macadam |
щебёночное покрытие, обработанное битумом | asphalt macadam |
щебёночное покрытие, обработанное дёгтем | tarmacadam |
щебёночное покрытие, обработанное дёгтем | tarred macadam |
щебёночное покрытие, обработанное дёгтем | tar macadam |
щебёночное покрытие, обработанное органическим вяжущим материалом | oil macadam |
щебёночное покрытие, обработанное пеком | pitch macadam |
щебёночное покрытие, обработанное по способу смешения | mixed macadam |
щебёночное покрытие пола | crushed-stone flooring |
щебёночное покрытие c поливкой водой перед укаткой | wet sand mix |
щебёночное покрытие, пропитанное вяжущими материалами | pre-coated penetration macadam |
щебёночное покрытие с поверхностной обработкой | coated macadam |
щебёночное покрытие с поверхностной обработкой | coated macadam (с пропиткой дёгтем) |
щебёночное покрытие с пропиткой | penetration macadam (вяжущими материалами) |
щебёночное покрытие с пропиткой битумом и поливкой водой перед укаткой | wet mix bitumen macadam |
щебёночное покрытие с пропиткой вяжущими материалами | penetration macadam |
щебёночное покрытие, связанное цементом | cement-bound macadam |
щебёночное шоссе | broken-stone highway |
щебёночный балласт | stone ballast |
щебёночный бетон | stone compression |
щебёночный дренаж | crushed stone drainage |
щебёночный завод | aggregate preparation plant |
щебёночный заполнитель бетона | crushed aggregate for concrete |
щебёночный слой | crushed stone layer |
щебёночный слой | layer of broken stones |
щебёночный фильтр | filter stone (в строительстве причалов Ekvlal) |