 |
| Subject | Russian | English |
| heat. | котёл ст. ¹ | boiler number (станционный технологический номер (относится к котлам и иному энергетическому оборудованию) Serge Ragachewski) |
| med.appl. | мм рт.ст. | mm Hg |
| med.appl. | мм рт.ст. | millimetre mercury column |
| publ.util. | найлоновая ще тина | nylon bristle |
| nat.res. | осадок ст очистки резервуара | tank washing waste |
| gen. | сто лет тому вперёд | a hundred years to go (mikhailbushin) |
| fenc. | стой! стоп! | "stop!" |
| dial. | Х/Ще'уэлин h/ʃe'welin | Llewellyn (Уэльсское имя, которое они сами произносят по-разному. В следующем видео этот человек произносит его так, как он считает правильным: https://www.youtube.com/watch?v=4_3gL069FEI mahavishnu) |
| slang | употребляется в качестве слова-усилителя-ще / ща | city (The playing field was mud city after the big rain. После ливня на игровом поле была грязища.) |