Terms for subject Informal containing шутливо

Russian	English
внезапный шутливый толчок в спину	goose
бесконечная шутливая перебранка	whiff-whaff (plushkina)
шутливое прозвище жителя штата Канзас	Jayhawker