DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing штатного состава | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.в штатном составеpure
mil.включить в штатный составreceive in assignment
mil.входить в штатный состав вышеупомянутого формированияbe organic therein (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями. В 2-х томах Alex_Odeychuk)
mil.входить в штатный состав указанного формированияbe organic therein (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями. В 2-х томах Alex_Odeychuk)
mil.входящий в штатный составorganic (Киселев)
mil., avia.директива о штатной численности личного составаmanpower authorization voucher
Makarov.иметь полный штатный составbe up to establishment
gen.иметь полный штатный составbe up to establishment
ed.кандидаты на штатную должность в профессорско-преподавательского составаtenure-track faculty (Cranberry)
shipb.корабль без штатного личного составаuncommissioned ship
shipb.люди, прибывшие на пополнение до штатного составаbalance crew
nautic.полный штатный состав экипажаfull complement
econ.поправка на изменения в штатном составеadjustment for turnover of staff
mil.силы и средства для доукомплектования подразделений до штатного боевого и численного составаorganic build-up
mil.силы и средства для доукомплектования подразделений до штатного боевого и численного составаorganic building
mil.силы и средства для доукомплектования частей до штатного боевого и численного составаorganic build-up
mil.силы и средства для доукомплектования частей до штатного боевого и численного составаorganic building
mil., arm.veh., USAсоответствие между штатной численностью личного составаorganizational balance
mil.численность штатного состава частиauthorized organization level
mil.численность штатного состава частиauthorized level of organization
mil.штатная должность офицерского составаofficer space
mil.штатная должность рядового составаenlisted space
mil.штатная должность сержантского составаenlisted space
mil.штатная численность личного составаpersonnel authorization
mil.штатная численность личного составаauthorized personnel (PX_Ranger)
mil.штатная численность личного составаmanning level
mil.штатная численность дивизии обычного составаnormal division troops
O&Gштатного составаheadcount (janik84)
astronaut.штатный боевой состав подразделенияorganizational operational personnel
astronaut.штатный боевой состав частиorganizational operational personnel
dipl.штатный дипломатический состав представительстваcareer staff of a mission
mil.штатный личный составcrew (судна Киселев)
astronaut.штатный личный состав технического обслуживанияorganizational maintenance personnel
mil.штатный составassigned personnel
nanoштатный составreference composition
econ.штатный составstaff composition (Alex_Odeychuk)
unions.штатный составhuman resources (Кунделев)
el.штатный составcontingent
gen.штатный составcomplement (воинской части, корабля)
gen.штатный состав конторыregular office staff (Lavrov)
gen.штатный состав офисаregular office staff (Lavrov)
polygr.штатный состав работников журналаmagazine staff