 |
| Russian | English |
| арабский шрифт | Arabic type |
| вид типографского шрифта | type face |
| греческий шрифт | Greek script |
| динамичный шрифт | fast typeface |
| еврейский шрифт | hebrew type |
| египетский шрифт | flat serif (с крупными прямоугольными засечками) |
| жирный шрифт | bold type (face) |
| основной шрифт | body type (которым набран основной текст) |
| рубленый шрифт | sans-serif type |
| типографский шрифт | typeface |
| характер начертания типографского шрифта | type face |
| шрифт "гротеск" | grotesque type (рубленый) |
| шрифт с засечками | serif type |
| шрифт с маленькими засечками | gothic serif type |
| шрифт с прямоугольными засечками | square-serif type (типа египетского) |
| шрифт трафаретного типа | stencil type |
| шрифт "унциал" | uncial (восходит к рукописям IV-V веков) |