Terms for subject Textile industry containing шнур

Russian	English
аркатные шнуры	harness
аркатные шнуры	harness threads
аркатные шнуры	harness twines
аркатные шнуры	Jacquard top coupling
аркатные шнуры жаккардовой машины	Jacquard cords
аркатные шнуры жаккардовой машины	Jacquard harness cords
аркатные шнуры жаккардовой машины	harness of Jacquard
аркатные шнуры жаккардовой машины	harness
аркатный шнур	harness cord
аркатный шнур	heald frame (MichaelBurov)
аркатный шнур	Jacquard thread
аркатный шнур	mounting thread
аркатный шнур	leash
аркатный шнур	harness linen
аркатный шнур	neck-cord
асбестовый шнур	asbestos tape (с проволокой)
блок для шнура	band pulley
ботиночный шнур	boot and shoe lace
ботиночный шнур	shoe string
ботиночный шнур	shoe lace
веретённый шнур	banding
выстёгивание с прокладыванием шнура	trapunto
вышивальный шнур	lacet
гоночный шнур	picking-cord (на ручном ткацком станке)
декоративная отделка шнуром	cabling
декоративный шнур	cordon
декоративный шнур	chenille cord
жаккардовый аркатный шнур	Jacquard leash
желобчатый шкив для шнура	cord pulley
камвольный шнур	mat braid
канавчатый шкив для шнура	cord pulley
картовязальный шнур	lacing twine
корд-шнур	cord
край, обработанный шнуром	corded edge
кругловязаный шнур	tubular strip
круглый шнур	tubular cord
круглый шнур	round braid
льняной шнур	line
надевание веретённой шнура	banding
надевание шнура	banding
найлоновый парашютный шнур	shroud rope
обшивать шнуром	braid
обшивка шнуром	piping edge felling
обшивка шнуром	frogging
оплетённый шнур	welting cord
отделочный шнур "серпантин"	rickrack
парашютный шнур	parachute cord
плетёный веретённый шнур	tubular spindle banding
плетёный хлопчатобумажный шнур	cotton-braided line
плетёный шнур	sash cord
плетёный шнур	cable-laid twine
плетёный шнур	braided cord
плетёный шнур из канители	cannetille lace
плоский шнур	flat braid
погоняльный шнур	picking cord
погоняльный шнур	fly cord
полый шнур	piping
прибор для натяжения шнура	cord adjuster
приспособление для натяжения шнура	cord adjuster
рамный шнур	lash (жаккардовой машины)
рамный шнур	neck cord
рамный шнур жаккардовой машины	Jacquard neck-cord
ремизный шнур	heald cord
срезки и обрезки веретённого шнура и тесьмы, бывшие в употреблении	scrap material
сшитые аркатные шнуры	stitched harness cords
технический шнур	bobbin tape (плоский или круглый)
трубчатый веретённый шнур	tubular spindle banding
фасонный шнур	fancy braid
хлопчатобумажный Шнур	cotton braid
ценовый шнур	lease cord
ценовый шнур	cross cord
шерстяной шнур "аррасен"	arrasene (для вышивания)
шерстяной шнур для вышивания	arrasene
шнур для бус	pearl braid
шнур для обивки мебели	furniture cord
шнур для обмётки	guimp
шнур для обмётки	gimp (петель)
шнур для обмётки петель	buttonhole gimp
шнур для обмётки петель	buttonhole cord
шнур для обмётки пуговичных петель	picots festoons bar
шнур для обшивки петель	buttonhole twist
шнур для отделки	bindings
шнур для передачи движения веретёнам	banding
шнур из конского волоса	giller
шнур из нескольких стренг	onion braid
шнур из склеенных лент	baft ribbon
шнур с бусами	passementery
шнур с резиновой жилкой	elastic
шнур с шёлковой оплёткой	silk-covered cord
шнур "шениль"	chenille cord (из полосок ткани)
шторный шнур	curtain cord
шторный шнур	blind cord
шёлковый шнур	cable silk
шёлковый шнур	silk cable
шёлковый шнур "аррасен"	arrasene (для вышивания)
шёлковый шнур для вышивания	arrasene
эластичный шнур	elastic cord