 |
| Russian | English |
| маслонаполненная шланговая коса | oil-filled cable |
| морская шланговая сейсмическая коса | streamer (содержащая гидрофоны и предназначенная для регистрации сейсмических сигналов по ходу судна MichaelBurov) |
| морская шланговая сейсмоприёмная коса | marine streamer cable |
| шланговый взрыватель | sleeve gun |
| шланговый взрыватель | Sleeve exploder |
| шланговый взрыватель | Aquapulse |