DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing шламы | all forms
RussianEnglish
анализ шламаmud analysis
анализ шламаsludge assay
анодный шламanode mud
бак хранения шламаsludge storage tank
бурение без отбора шламаrun-to-waste drilling (для опробования)
буровой шламslime (MichaelBurov)
буровой шламdrilling slurry (MichaelBurov)
буровой шламDS (MichaelBurov)
буровой шламwell cutting (Johnny Bravo)
буровой шламboring mud
вентилятор для отсоса шламаclarifier priming fan
время выноса бурового шлама к устью скважиныlag time (MichaelBurov)
всплывший шламfloated sludge
вынос бурового шламаcuttings lifting
вынос шламаcutting transport (из ствола скважины)
выносить буровой шлам на поверхностьcarry up (MichaelBurov)
геохимические и геофизические исследования в скважинах по буровому раствору и шламуmud logging
гравитационное осаждение бурового шламаslip (MichaelBurov)
давление, прижимающее шлам к забоюchip hold-down pressure (The chip hold-down phenomenon occurs when the bit breaks a chip from the formation. This chip will resist removal and movement from below the bit due to the difference in the hydrostatic pressure of the mud and the formation pressure. In order to remove this chip, fluids must penetrate beneath the chip. : Air drilling has proven successful at reducing the "chip hold-down pressure", thereby enabling maximum rate of penetration (ROP). netwasgroup.us Xeg)
диаграмма каротажа по шламуsieve residue log
завод по переработке нефтяного шламаoil sludge treatment plant (denghu)
загрузка шлама в контейнеры и транспортировкаskip and ship (proz.com Lonely Knight)
закачка бурового шлама в пластdrill cutting re-injection (MichaelBurov)
закачка бурового шлама в пластdrill cutting reinjection (MichaelBurov)
закачка бурового шлама в пластDCRI (MichaelBurov)
затвердевший шламcake
импульсный ультразвуковой анализ частиц бурового шламаPUC (MichaelBurov)
импульсный ультразвуковой анализ частиц бурового шламаpulsed ultrasound on cuttings (MichaelBurov)
импульсный ультразвуковой анализ шламаPUC (MichaelBurov)
импульсный ультразвуковой анализ шламаpulsed ultrasound on cuttings (MichaelBurov)
колокол для улавливания крупного шламаpoor-boy junk basket
комплект проб шламаrig set (пробы промыты и высушены на буровой установке; 10-20 g of all samples of cuttings from a well/well path Козинченко Анатолий)
литологическая колонка, построенная по результатам анализа бурового шламаstrip log (MichaelBurov)
накопитель шламаseptic tank (MichaelBurov)
насос для избыточного шламаexcess sludge pump
насос для шлама и пеныexcess sludge pump
насос рециркуляции шламаsludge recirculation pump
насос транспортировки шлама флотацииfloated sludge transfer pump
насос циркуляции шлама после осветленияclarifier sludge recycle pump
обезвоженный шламdehydrated debris (Jenny1801)
образование сальника из бурового шламаballing-up of cuttings
обратная закачка шламаdrill cutting re-injection (MichaelBurov)
обратная закачка шламаdrill cutting reinjection (MichaelBurov)
обратная закачка шламаDCRI (MichaelBurov)
обратная закачка шлама в пластcutting re-injection (grafleonov)
описание бурового шлама по глубинеcuttings log (MichaelBurov)
описание бурового шлама по глубинеsample log (MichaelBurov)
отбор шламаcuttings samples (Yeldar Azanbayev)
отметка на ведущей трубе, показывающая время взятия пробы бурового шламаsample mark (MichaelBurov)
отстойник шламаtank sludge
оценка бурового шламаcutting evaluations (Johnny Bravo)
переводник с ловушкой для крупного шлама, устанавливаемый над долотомbasket sub
переработка шламаslurry upgrading (olga garkovik)
поверхностный и донный шламfluated + bottom sludge
подземная закачка бурового шламаcuttings re-injection (MichaelBurov)
привязка бурового шлама по глубинеcuttings log (MichaelBurov)
привязка бурового шлама по глубинеsample log (MichaelBurov)
приспособление, используемое на буровом станке для удаления шлама из бурового раствораsolids control equipment (Yeldar Azanbayev)
пылевидный шламbug dust (при бурении с продувкой воздухом)
разделение шламаflocculation splitting
резервуар для рециркуляции шламаsludge recycle tank
резервуар для шлама флотацииflotation sludge tank
резервуар реагента реагирования шламаslime control agent tank
резервуар хранения шламаsludge storage tank
рециркуляционный насос для шламаclarifier sludge recycle pump
сепаратор шламаsolids separator
система транспортировки бурового шламаCTS (Yeldar Azanbayev)
смеситель шлама флотацииfloated sludge mixer
содержание шлама в раствореdrill solids content in the mud
соединение для откачки шламаgully sucker connection (Dzhem)
столб шламаdebris column (Jenny1801)
труба для отвода шлама из бурильной колонныcutting outflow tube (при бурении с продувкой забоя воздухом и обратной циркуляцией)
удаление бурового шламаcuttings transport (MichaelBurov)
установка мобильная для осушки шламаmobile cuttings dryer (Jenny1801)
устройство ввода реагента регулирования шламаslime control agent injection
участки сбора шламаslimes collection area (Konstantin 1966)
форма частиц бурового шламаcuttings particle shape
цементный шламcement slurry
центрифуга для шламаsludge centrifuge
центрифуга шламаsludge centrifuge
ёмкость для шламаmud drum
ёмкость под шлам при очисткеsettling tank (Johnny Bravo)
ёмкость под шлам при очисткеmud tank (Johnny Bravo)