| Subject | Russian | English |
| oil | верхняя часть шкалы интенсивности | high side |
| Makarov. | видимые изображения по шкале с градациями от белого цвета до серого максимальной интенсивности | gray-scale ultrasonic examination |
| construct. | землетрясение интенсивностью 7 баллов по шкале Рихтера | earthquake measured 7.0 on the Richter scale |
| construct. | инструментальная шкала сейсмической интенсивности | Instrumental intensity scale (VPK) |
| seism. | интенсивность по модифицированной шкале Меркалли | modified Mercalli intensity |
| med. | Меркалли шкала интенсивности землетрясения | Mercalli scale of earthquake intensities |
| O&G, sakh. | модифицированная шкала интенсивности Меркалли | modified Mercalli intensity |
| tech. | модифицированная шкала интенсивности Меркалли | modified Mercalli |
| med. | одномерная шкала интенсивности боли | one-dimensional pain intensity scale (Andy) |
| telecom. | регистратор интенсивности солнечного света с временной шкалой и системой линз, прожигающих перфоленту | Campbell-Stokes recorder |
| O&G, sakh. | Российская шкала интенсивности землетрясения | Medvedev, Sponheuer, Karnick earthquake intensity scale – Russian measure of earthquake intensity |
| gen. | Российская шкала интенсивности землетрясения | Medvedev, Sponheuer, Karnick earthquake intensity scale – Russian measure of earthquake intensity |
| seism. | уточнённая шкала интенсивности Меркалли | modified Mercalli intensity |
| clin.trial. | цифровая оценочная шкала для оценки интенсивности боли | Pain Intensity Numerical Rating Scale (PI-NRS Andy) |
| astr. | шкала интенсивностей | intensity scale |
| geophys. | шкала интенсивности | intensity scale |
| tech. | шкала интенсивности | intensity scale (напр., звуковых колебаний) |
| med. | шкала интенсивности болевых ощущений по лицу | Faces Pain Scale (Andy) |
| avia. | шкала интенсивности проявлений болезни движения | motion sickness severity scale |
| neurol. | шкала интенсивности боли | SPIN (Scale of Pain Intensity Ying) |
| seism. | шкала интенсивности землетрясений | scale of seismic intensity |
| construct. | шкала интенсивности землетрясений | modified intensity scale |
| construct. | шкала интенсивности землетрясений | earthquake intensity scale |
| construct. | шкала интенсивности землетрясений | Mercalli intensity scale |
| geol. | шкала интенсивности землетрясений | scale of earthquake intensities |
| O&G, sakh. | шкала интенсивности землетрясений, предложенная Медведевым, Споньером и Карнико | MSK-64 |
| seism. | шкала интенсивности землетрясений, предложенная Медведевым, Шпонхойером и Карником | Medvedev-Sponheuer-Karnik scale (MichaelBurov) |
| seism. | шкала интенсивности землетрясений, предложенная Медведевым, Шпонхойером и Карником | Earthquake Intensity Scale proposed by Medvedev, Sponheuer, and Karnik (MichaelBurov) |
| seism. | шкала интенсивности землетрясений, предложенная Медведевым, Шпонхойером и Карником | MSK scale (MichaelBurov) |
| geol. | шкала интенсивности землетрясений Японского метеорологического агентства | Shindo scale (MichaelBurov) |
| geol. | шкала интенсивности землетрясений Японского метеорологического агентства | JMA earthquake intensity scale (принятая в Японии MichaelBurov) |
| geol. | шкала интенсивности землетрясений Японского метеорологического агентства | JMA scale of earthquake intensity (принятая в Японии MichaelBurov) |
| construct. | шкала интенсивности землетрясения | scale of earthquake intensity |
| construct. | шкала интенсивности землетрясения | seismic intensity scale |
| tech. | шкала интенсивности Меркалли | Mercalli scale |
| tech. | шкала интенсивности Росси Фореля | Rossi-Forel scale |
| pharma. | шкала интенсивности флуоресценции | fluorescence scale (Wakeful dormouse) |
| media. | шкала, на которой обследуемые респонденты могут указывать свою интенсивность ощущений | rating scale |
| seism.res. | шкала оценки интенсивности сейсмического события Японского метеорологического агентства | Shindo (Japan Meteorological Agency seismic intensity scale Ying) |
| econ. | шкала оценки интенсивности труда | performance rating scale |
| seism. | шкала сейсмической интенсивности для инженерных и целей | engineering-oriented intensity-rating scale |
| seism. | шкала сейсмической интенсивности Медведева-Шпонхойера-Карника | Medvedev–Sponheuer–Karnik scale (wikipedia.org OstrichReal1979) |
| construct. | шкалы интенсивности землетрясений | scales of earthquake intensity |
