 |
| Subject | Russian | English |
| soviet. | в широких народных массах | grass-roots (New York Times Alex_Odeychuk) |
| soviet. | широкие народные массы | the masses at large (to me, this reeks of Sovietism Liv Bliss) |
| gen. | широкие народные массы | the great unwashed (diyaroschuk) |