 |
| Russian | English |
| диагональная ширина | diagonal width |
| размеры в длину и ширину | lateral dimension |
| разница в ширине | clearance (набора головок бура, пробойников, свёрл) |
| углубления и гребни, срезанные на плоскость, шириной 1 / 8 шага резьбы | USA Standard thread |
| ширина канавки на забое скважины | kerfing width (Yeldar Azanbayev) |
| ширина окна бурения на репрессии | drilling margin (The difference between the maximum pore pressure and the minimum effective fracture pressure. It is used while drilling and can be determined for any point within an open-hole interval. NOTE: Drilling margin is usually expressed in terms of equivalent mud weight. Also called: drilling window or operating margin ixtra) |
| ширина торцевой части муфты | bearing face |