 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | держать деньги на счетах в швейцарских банках | salt money away in Swiss banks (Anglophile) |
| Makarov. | класть деньги в швейцарский банк | salt away one's money in Switzerland |
| gen. | надежен, как швейцарские банки | safe as houses (TaylorZodi) |
| gen. | хранить в швейцарском банке | stash away in a Swiss bank (His wealth had been stashed away in Swiss banks. – спрятано / хранится ART Vancouver) |
| product. | швейцарский банк | Swiss bank (Yeldar Azanbayev) |
| bank. | Швейцарский национальный банк | SNB (Swiss National Bank) |
| econ. | Швейцарский национальный банк | Swiss National Bank |