Terms for subject Chess containing шах

Russian	English
Объявлять шах в турнирах не принято	Announcing check is an improper behavior in tournament chess
объявлять шах королю	give check to the king (Andrey Truhachev)
шах белым	check to the first player
шах и	checkmate
шах и мат	checkmate (jagr6880)
шах и мат!	checkmate!
шах издалека	check from afar
шах конём	knight check
шах королю	the king is in check (В.И.Макаров)
шах королю	check to the king
шах королю и ладье	check to the king and rook
шах королю и ферзю	check to the king and queen
шах ладьёй	rook check
шах мимоходом	passing check
шах на авось	check on the off-chance
шах на следующем ходу	looming check
шах навскрышку	discovered check
шах навскрышку	dis ch
шах по вертикали	check from a file
шах по восьмой горизонтали	back-rank check
шах по горизонтали	rank check
шах по диагонали	oblique check
шах по диагонали	diagonal check
шах по первой горизонтали	back-rank check
шах прыжком коня	leaping knight check
шах с выигрышем темпа	tempo-gaining check
шах с двойной вилкой	family check
шах сверху	check from above
шах слоном	bishop check
шах, улучшающий положение неприятельского короля	check in favor of the enemy king
шах ферзю	check to the queen
шах ферзём	queen check
шах чёрным	check to the second player