Terms for subject Energy industry containing шахматные

Russian	English
отверстия, расположенные в шахматном порядке	alternate holes
отношение шага в продольном направлении к шагу в поперечном направлении при шахматном расположении пучков труб	stagger ratio (напр., теплообменника)
пучок с шахматным расположением труб	staggered bank
располагать в шахматном порядке	stagger
устанавливать в шахматном порядке	stagger
шахматное расположение	staggered arrangement (напр., пучков труб в топке котла)