Terms for subject Construction containing шахматное

Russian	English
выстилка плитками в шахматном порядке	checker-work pavement
выстилка шашками в шахматном порядке	checker-work pavement
двусторонний шахматный сварной шов	staggered double weld
железо шахматного рифления	checkered iron
Короба скользящей опалубки собирайте в шахматном порядке	Assemble sliding forms in a staggered arrangement
орнамент шахматного рисунка	chequers
орнамент шахматного рисунка	checker
поверхность, имеющая вид шахматной доски	chequered work
поверхность, имеющая вид шахматной доски	chequer work
поперечная связь со стыками в шахматном расположении	stretcher bond with broken joints
прерывистый шахматный шов	staggered intermittent weld
пролетать в шахматном порядке	alternate spans
работа в шахматном порядке	checker work
разложить в шахматном порядке или вразбежку	stagger
размещать в шахматном порядке	checker
размещение опор светильников в два ряда в шахматном порядке	staggered luminaire mounting arrangement (вдоль дороги)
располагающий в шахматном порядке	staggering
расположение в шахматном порядке	chequerboarding
расположение кирпичей в облицовке, покрытии в шахматном порядке	basketweave
расположение рабочих участков в шахматном порядке	chequerwork
расположение рабочих участков в шахматном порядке	checkerwork
распределение нагрузки в шахматном порядке	checkerboard loading
сваривать шахматным швом	stagger-weld
сварка шахматным швом	staggered welding
склёпка в шахматном порядке	lozenge riveting
стыки в шахматном порядке	alternate joints
укладка в шахматном порядке	breaking joint
укладка в шахматном порядке	staggering joint
укладка в шахматном порядке	checkerboard placement
устраивать швы в шахматном порядке	stagger the joints
чугунная плита с выступами в шахматном порядке для настила моста	checkered plate
шахматная кладка	diaper bond (по три кирпича вертикально и горизонтально, попеременно)
шахматная клёпка	staggered riveting
шахматная система планировки в сочетании с радиальной	radial plan in conjunction with the rectangular
шахматная система планировки города	rectangular system of city planning
шахматная система планировки городов	check-board system
шахматное расположение швов	staggered joints
шахматный заклёпочный шов	staggered-rivet joint
шахматный порядок монтажа	zig-zag configuration (расстановка в шахматном порядке NodiraSaidova)
шахматный рисунок деревянной инкрустации	basketweave
шахматный рисунок деревянной окраски	basketweave
шахматный сварной пробочный шов	staggered plug weld
шахматный узор	chequered work
шахматный узор	chequer work
швы, расположенные в шахматном порядке	stagger joints