 |
| Russian | English |
| пластмассовый шарик с легко разрушающимся покрытием | erodible nozzle plugging ball (для избирательного закупоривания изношенных гидромониторных насадок с целью повышения давления выбрасываемой струи в оставшихся насадках) |
| прибор для определения износостойкости по схеме "шарик по цилиндру" | Ball-on-Cylinder Lubricity Evaluator (BOCLE Anya L) |
| Стандартный метод испытаний для определения смазочных свойств авиационного топлива для турбореактивных двигателей с помощью прибора для определения износостойкости по схеме "шарик по цилиндру" | Standard Test Method for Measurement of Lubricity of Aviation Turbine Fuels by the Ball-on-Cylinder Lubricity Evaluator (BOCLE Anya L) |
| сухой шарик психрометра | dry bulb of thermometer |
| шарик клапана циркуляционной системы | setting ball (сбрасываемый в колонну) |
| шарик подшипника | bearing ball |
| шарик термометра | thermometer bulb |
| шарик шароструйного бура | impact drill pellet |