Terms for subject Technology containing шаговая

Russian	English
автоматическая телефонная станция шаговой системы	step-by-step automatic telephone exchange
АТС шаговой системы	step-by-step automatic telephone exchange
блок управления шаговым двигателем	phase switching circuit
виртуальное шаговое отношение	virtual pitch ratio (гребного винта)
геометрическое шаговое отношение	geometric pitch ratio (гребного винта)
гидролокатор шагового поиска	searchlight sonar
главный шаговый механизм	escapement mechanism (пишущей машины)
датчик положения шагового двигателя	step-position sensor
датчик положения шагового двигателя	step position sensor
действительное шаговое отношение	virtual pitch ratio (гребного винта)
декадно-шаговый искатель	step-by-step decimal selector
допуск на разность шагов зубьев	gear-spacing tolerance (зубчатого колеса)
измерение брюк по шаговому шву	inseam measuring
измерение по шаговому шву	inseam measurement (напр., брюк)
катушка с шаговой обмоткой	gap-air coil
коммутационная аппаратура шаговой системы	step-by-step switching equipment
координатный стол с шаговым перемещением	stepping stage
координатный стол с шаговым перемещением	stepover stage
координатный стол с шаговым перемещением	step-over stage
координатный стол с шаговым перемещением	indexing stage
линейный шаговый двигатель	linear pulse motor (электро)
линейный шаговый индукторный двигатель	linear pulse motor
максимальная частота вращения шагового двигателя	maximum stepping rate
машина для шовно-шаговой сварки	roller spot-and-seam welding machine
механизм шагового действия	step mechanism
неотработанный шаговым двигателем шаг	missed motor step
положение ротора шагового двигателя в пределах шага	interstep position
последовательное шаговое мультиплицирование	step and repeat process
последовательное шаговое мультиплицирование	step-and-repeat reduction
последовательное шаговое мультиплицирование	step-and-repeat multiplication
последовательное шаговое мультиплицирование	step-and-repeat
последовательное шаговое мультиплицирование на пластину	direct wafer stepping
последовательное шаговое формирование рисунка	pattern stepping
последовательное шаговое экспонирование	step-by-step writing
последовательное шаговое экспонирование на пластину	direct wafer stepping
проекционная установка совмещения и последовательного шагового мультиплицирования	projection stepper
пропущенный при обработке шаговым двигателем шаг	missed motor step
развёртка с шаговым перемещением	stepped scan
режим работы шагового двигателя	stepper behavior
режим шагового двигателя	stepper behavior (работы)
рукоятка шаговой коробки	mine spacing clutch lever (механического минного раскладчика)
сканирование с шаговым перемещением	stepped scan
скорость шагового перемещения	stepping rate
станок с шаговым двигателем в приводе подач	stepping motor-driven machine
стартстопное шаговое считывающее устройство	incremental reader
стол с шаговым перемещением	stepping table
схема управления шаговым двигателем	phase switching circuit
установка для последовательного шагового мультиплицирования	wafer stepper system (на пластину)
установка для последовательного шагового мультиплицирования	step-and-repeat system
установка последовательного шагового мультиплицирования	wafer-stepper system (на пластину)
установка последовательного шагового мультиплицирования	step-and-repeat system
установка совмещения и последовательного шагового мультиплицирования на пластину	wafer stepper
устройство выравнивания шагов гребных винтов регулируемого шага	pitch trimmer control system (при двухвинтовой установке)
устройство шагового перемещения	indexer (перемещения)
устройство шагового регулирования	step-by-step control
устройство шагового регулирования	step control
участок, где соединяются шаговые швы и шов сидения брюк	crotch fastening
участок соединения шаговых и среднего швов	crutch (брюк)
участок соединения шаговых и среднего швов брюк	crotch
участок соединения шаговых швов брюк со средним швом	fork of trousers
характеристика шагового двигателя	stepper behavior
цифровой шаговый самописец	digital stepping recorder
частота вращения шагового двигателя	stepping rate
частота перемещений шагового двигателя	stepping rate
шаговая коммутация	step-by-step switching
шаговая коммутация	stage-by-stage switching
шаговая лампа	step valve
шаговая лампа	step tube
шаговая намотка	spaced winding
шаговая намотка	space winding
шаговая намотка	full-pitch winding
шаговая обмотка	spaced winding
шаговая обмотка	space winding
шаговая обмотка	full-pitch winding
шаговая отладка	single-step debugging
шаговая перфорация	step punching (Pothead)
шаговая разработка программы	incremental program development
шаговая сварка	step welding
шаговая сварка пластмасс	step welding
шаговая система	step-by-step system
шаговая трубка с термокатодом	hot-cathode stepping tube
шаговая экструзия	incremental extrusion
шаговое воспроизведение	step-motion playback
шаговое действие	stepping action
шаговое искание	step-by-step selection
шаговое напряжение	step voltage (Alexander Demidov)
шаговое напряжение	step voltage (AD: ГОСТ 12.4.283-2019 cntd.ru)
шаговое напряжение	pace voltage
шаговое перемещение	indexing
шаговое перемещение	index
шаговое повышение	step-up
шаговое понижение	step-down
шаговое регулирование	step-by-step control
шаговое регулирование	step-by-step regulation
шаговое регулирование	step control
шаговое реле	step-by-step switch
шаговое реле	stepping relay
шаговое реле	stepping-type relay
шаговое реле	rotary relay
шаговое реле	stepping switch
шаговое реле	rotary stepping switch
шаговое реле с возвращением в исходное состояние	homing relay
шаговое устройство	step mechanism
шаговое число	stepnumber
шаговое экспонирование	step-by-step writing (последовательное)
шаговой транспортёр	indexing conveyor
шаговой шов	instep seam (брюк)
шаговой шов	leg seam (брюк)
шаговой шов	inner side seam (брюк)
шаговый гидравлический двигатель	hydraulic step motor
шаговый гидравлический индукторный двигатель	hydraulic step motor
шаговый двигатель	step motor
шаговый двигатель	step-by-step motor
шаговый двигатель	stepping motor
шаговый двигатель	stepper motor (электро)
шаговый двигатель без обратной связи	open-loop stepping motor (электро)
шаговый индукторный двигатель	step-by-step motor
шаговый индукторный двигатель	stepping motor
шаговый индукторный двигатель	inching motor
шаговый индукторный двигатель	stepper motor
шаговый индукторный двигатель	step motor
шаговый индукторный двигатель	quantizing motor
шаговый индукторный двигатель	pecking motor
шаговый индукторный двигатель без обратной связи	open-loop stepping motor
шаговый искатель	stepping switch
шаговый искатель	stepping finder
шаговый искатель	stepping selector
Шаговый искатель	tele ruptors (Валерия 555)
шаговый искатель	uniselector
шаговый искатель	bank-and-wiper switch
шаговый искатель	step-by-step switch
шаговый искатель	step selector
шаговый искатель	step-by-step selector
шаговый искатель	rotary stepping switch
шаговый конвейер	walking beam conveyer (MNikitin)
шаговый конвейер	walking beam conveyor (MNikitin)
шаговый координатный стол	stepper
шаговый метод	step-by-step method
шаговый механизм	indexer
шаговый мотор	stepper motor (olka_12321)
шаговый потенциал	step voltage
шаговый привод	stepper
шаговый привод	step drive
шаговый привод	intermittent drive (напр., роликов сварочной машины)
шаговый прирост	stepping increment
шаговый режим	step-by-step operation
шаговый режим	single-step mode
шаговый трансмиттер	automatic transmitter with controlled tape-feed mechanism
шаговый транспортёр	step feeder (raganiuke86)
шаговый угол	pitch angle
шаговый электродвигатель	stepper motor (A stepper motor (or step motor) is a brushless, electric motor that can divide a full rotation into a large number of steps.wiki Alexander Demidov)
шаговый электродвигатель	pulse motor
шаговый электродвигатель	stepper motor (A stepper motor (or step motor) is a brushless, electric motor that can divide a full rotation into a large number of steps.wiki – АД)
шаговый электродвигатель	stepper
шаговый электродвигатель без обратной связи	open-loop stepping motor
шаговый электродвигатель с гидроусилителем	electrohydraulic pulse motor
шовная контактная сварка с шаговым перемещением деталей	stitch resistance welding
эквивалентное шагу шагового двигателя	stepping distance
экспонирование при последовательном шаговом мультиплицировании	step-and-repeat exposure
эффективное шаговое отношение	effective pitch ratio (гребного винта)