Terms for subject Nautical containing шаблоны

Russian	English
выгибание шаблонов	spilling
выгибание шаблонов	spiling
газорезательная машина для резки по масштабным шаблонам	ratio gas cutting machine
гибка листа на шаблоне	snying
изготовление плазовых шаблонов	mocking-up
изготовление по копиру или по шаблону	profiling (деталей сложного очертания)
картон для изготовления плазовых шаблонов	loft paper
комплект шаблонов для проверки кривизны обшивки	roll set
конический шаблон	cone gauge (для проверки ступицы гребного винта)
магнитное устройство для копирования по шаблону	magnetic tracing device
металлический шаблон	set iron
нанесение на шаблон размеров с плаза	lifting
наносить на шаблон размеры	lift
S-образный шаблон	ogee
отметка на шаблоне промежуточного угла малковки точки пересечения шпангоута с рыбиной	surmark
отметка на шаблоне промежуточного угла малковки шпангоутов	surmark
плазовый шаблон	mold-loft template
плазовый шаблон	mocking-up mold
плазовый шаблон	lifting template
разметка по шаблону	lifting
разметка с помощью шаблонов	spiling
резьбовой шаблон	thread gauge
резьбовой шаблон	pitch gauge
скоба для крепления шаблонов	mould clamp
скоба для крепления шаблонов	mold clamp
шаблон винтовой нарезки	screw pitch gauge
шаблон для гнутья листов	cradle
шаблон для обмотки	winding former
шаблон для проверки погиби бимса	mould beam
шаблон для проверки погиби бимса	beam mold
шаблон для проверки погиби бимса	mold beam
шаблон для проверки погиби бимса	beam camber mold
шаблон для проверки шага	pitch template
шаблон кривизны борта	sheer mold
шаблон листа	block-out mold
шаблон шпангоута	frame mold
шпангоутный шаблон	horse