Terms containing чёрноспинный

Subject	Russian	English
entomol., lat.	семяед рябиновый чёрноспинный	Megastigmus brevicaudis
entomol.	семяед рябиновый чёрноспинный	mountain ash seed chalcid (лат. Megastigmus brevicaudis)
ornit.	чёрноспинная вилохвостка	black-backed forktail (Enicurus immaculatus)
ornit.	чёрноспинная каменка	mourning wheatear (Oenanthe lugens)
biol.	чёрноспинная летучая лисица	black-bearded flying fox (Pteropus melanopogon)
ornit.	чёрноспинная овсянка	black-backed bush tanager (Urothraupis)
ornit.	чёрноспинная питта	superb pitta (Ritta superba)
ornit.	чёрноспинная питта	black-backed pitta (Ritta superba)
ornit.	чёрноспинная танагра	black-backed bush tanager (Tangara peruviana)
ornit.	чёрноспинная флейтовая птица	white-throated butcherbird (Cracticus mentalis)
ornit.	чёрноспинная флейтовая птица	black-backed butcherbird (Cracticus mentalis)
ornit.	чёрноспинная цистикола	rufous grass warbler (Cisticola galactotes)
ornit.	чёрноспинная цистикола	winding cisticola (Cisticola galactotes)
ornit.	чёрноспинная цистикола	black-backed cisticola (Cisticola galactotes)
mamm.	чёрноспинный дельфин	Peale's dolphin (Lagenorhynchus australis)
mamm.	чёрноспинный дельфин	Peale's porpoise (Lagenorhynchus australis)
mamm.	чёрноспинный дельфин	black-chinned dolphin (Lagenorhynchus australis)
biol.	чёрноспинный дукер	bay duiker (Cephalophus dorsalis)
ornit.	чёрноспинный короткоклювый колибри	black-backed thornbill (Ramphomieron dorsale)
ornit.	чёрноспинный короткоклювый колибри	black-backed thorn-billed hummingbird (Ramphomieron dorsale)
ornit.	чёрноспинный лесной перепел	dark-backed wood quail (Odontophorus melanonotus)
ornit.	чёрноспинный малый эсперито	black-backed antshrike (Sakesphorus melanonotus)
ornit.	чёрноспинный монарх	chestnut-bellied monarch (Monarcha castaneiventris)
ornit.	чёрноспинный мышиный флейтист	mid-mountain mouse-warbler (Crateroscelis nigrorufa)
ornit.	чёрноспинный мышиный флейтист	mid-mountain mouse-babbler (Crateroscelis nigrorufa)
ornit.	чёрноспинный пестрохвостый попугай	brown-backed parrotlet (Touit melanonota)
ornit.	чёрноспинный пестрохвостый попугай	black-eared parrotlet (Touit melanonota)
ornit.	чёрноспинный пухопёрый сорокопут	black-backed puffback shrike (Dryoscopus cubla)
ornit.	чёрноспинный пухопёрый сорокопут	black-backed puffback (Dryoscopus cubla)
reptil.	чёрноспинный свистун	Mexican river frog (Leptodactylus melanonotus)
ornit.	чёрноспинный совиный лягушкорог	New Caledonian owlet-nightjar (Aegotheles savesi)
ornit.	чёрноспинный сокол	Dickinson's kestrel (Dissodectes dickinsoni, Falco dickinsoni)
ornit.	чёрноспинный султанский дятел	black-backed woodpecker (Chrysocolaptes festivus, Reinwardtipicus festivus)
ornit.	чёрноспинный султанский дятел	white-naped woodpecker (Chrysocolaptes festivus, Reinwardtipicus festivus)
biol.	чёрноспинный султанский дятел	black-backed woodpecker (Chrysocolaptes festivus)
mamm.	чёрноспинный тамарин	black-mantled tamarin (Saguinus nigricollis)
mamm.	чёрноспинный тамарин	white-lipped marmoset (Saguinus nigricollis)
biol.	чёрноспинный тамарин	black-and-red tamarin (Saguinus nigricollis)
biol.	чёрноспинный ястреб	black-mantled goshawk (Accipiter melanochlamys)
ornit.	чёрноспинный ястреб	black-mantled accentors (Accipiter melanochlamys)
biol.	чёрноспинный ястреб	black-mantled accipiter (Accipiter melanochlamys)