Terms containing что-то происходит

Subject	Russian	English
Makarov.	в задних рядах что-то происходило	there was a disturbance at the back of the hall
Makarov.	в картине всё время что-то происходит	the film is full of activity
idiom.	всегда что–то происходит впервые	there is a first time for everything (VLZ_58)
inf.	когда-то (раньше что-то происходило	used to followed by an infinitive (valleys where rivers used to run – долины, где когда-то текли реки Val_Ships)
Makarov.	ребёнок совсем не замечал, что вокруг него что-то происходит, он был слишком поглощён своей игрой	the child was able to filter out the noises surrounding him, as he was so busy in his play
gen.	фильм полон событий, в картине всё время что-то происходит	the film is full of activity
gen.	что-то происходит	there's quite a bit of activity going on (VLZ_58)
gen.	что-то происходит	something is going on (Andrey Truhachev)
gen.	что-то происходит	something is up