Terms for subject Informal containing что с ним

Russian	English
думать, что у них с головой не в порядке	think something's wrong with them (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
это же мальчики — что с них возьмёшь?	boys will be boys (Shabe)
это же мальчишки — что с них взять?	boys will be boys (досл. "мальчики (всегда) будут мальчиками" Shabe)
он жалуется на то, что с ним плохо обошлись	he complains that he has been badly done by
он жалуется на то, что с ним плохо обошлись	he complains that he has been hard done by
что с него возьмёшь	what can you expect of him (Амада Авея)
что с него спрашивать?	what can you expect of him?
что с него спросить?	what can you expect of him?
что это он сегодня точно с цепи сорвался?	what's he all worked up today about?