Terms for subject Polygraphy containing читатель

Russian	English
большой контингент читателей	heavy readership
бюро обслуживания читателей	bureau of service to readers
карта обслуживания читателя	reader service card
книга для взрослых читателей	adult book
книги для взрослых читателей в бумажной обложке	adult paperbound books
книги торгового ассортимента для взрослых читателей в твёрдой переплетной крышке	adult hardbound trade books
книги торгового ассортимента для взрослых читателей в твёрдой переплётной крышке	adult hardbound trade books
контингент читателей	readership
массовый читатель	general reader
периодическое издание, выпускаемое в нескольких вариантах с учётом интересов читателей	split edition
периодическое издание, выпускаемое в нескольких вариантах с учётом интересов читателей	customized edition
расширять круг читателей	boost readership (Pirogalik)
серия книг для начинающих читателей	beginning-to-read series
серия книг для начинающих читателей	beginning reading series
читатель научной литературы	scientific reader
читатель платной библиотеки	subscriber
читатель со слаборазвитым навыком чтения	retarded reader
читатель со стажем	experienced reader (Alex_Odeychuk)