DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing чистый оборот | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.Годовой оборот этого предприятия составляет 1 млрд. Долларов. Три четверти этой суммы уходит на оплату текущих расходов, остальное образует чистый доход в размере 250 млн. Долларовthe business has an annual turnover of $1 billion. Three quarters goes on running costs, leaving a net income of $250 million
stat.сумма плановых издержек и планового чистого дохода, не включавшая налога с оборотаwholesale price of the enterprise (в СМП)
audit.формирование входящего сальдо отчётного периода путём уменьшения имеющихся на текущую дату, следующей за отчётной, показателей, на величину их чистого оборота за период с отчётной до текущей датыroll-back (Sergey Dunaev)
audit.Формирование отчётных данных путём увеличения или уменьшения исходных показателей, принимаемых соответственно из аналогичной документации прошлого отчётного периода, на величину их чистого оборота за отчётный период)roll forward (Sergey Dunaev)
lawчистый оборотnet turnover (linkin64)
busin.чистый совокупный оборотnet cumulative business volume (MichaelBurov)
busin.чистый совокупный оборотNCBV (MichaelBurov)