Terms for subject Insurance containing чистые активы

Russian	English
денежные средства и инвестированные активы как % от чистых резервов	cash and invested assets as a % of net reserves
денежные средства и инвестированные активы как % от чистых технических резервов	cash and invested assets as a % of NTR
доходность на единицу чистой стоимости активов	return on net worth
ликвидные активы как % от чистых технических резервов	liquid assets as a % of net technical reserves
отношение долей участия к чистым активам	equities % net assets (%)
отношение дочерних и аффилированных компаний к чистым активам	subsidiaries& associates % net assets (%)
отношение задолженности по страхованию и перестрахованию к чистым активам	insurance and reinsurance debts % net assets (%)
отношение недвижимого имущества к чистым активам	real estate % net assets (%)
отношение чистого дохода от инвестиций к средним инвестированным активам	net investment income % average invested assets (%)
отношение чистого реализованного прироста / убытков от инвестиций к средним инвестированным активам	losses on investments % average invested assets (%)
стоимость чистая активов	net asset value (NAV)
уравнение чистых активов	net assets equation
чистый рост активов	net asset growth