 |
| Subject | Russian | English |
| textile | чистая длина куска ткани в ярдах | short yards (со скидкой на брак) |
| textile | чистая длина куска ткани в ярдах | shrunk yards (со скидкой на усадку) |
| textile | чистая длина куска ткани в ярдах | net yards (со скидкой на брак) |
| textile | чистая длина ткани в куске | net yards |