Terms for subject Automated equipment containing числом в

Russian	English
передаточное число напр. кинематической цепи, выраженное в виде десятичной дроби	decimal ratio
печатание чисел в десятичной системе	decimal printing
представление чисел в системе с основанием	duotricenary notation
программа в целых числах	integer program
разыскивать число в запоминающем устройстве	locate
увеличение частоты дискретизации в целое число раз	increasing the sampling rate by an integer factor (ssn)
уменьшение частоты дискретизации в целое число раз	sampling rate reduction by an integer factor (ssn)
характеристическое уравнение: уравнение, полученное путём приравнивания к нулю знаменателя функции преобразования системы с замкнутым контуром или характеристического многочлена данного линейного преобразования в векторном пространстве с конечным числом измерений или в его матричном представлении	characteristic equation: equation obtained by setting equal to zero either the denominator of a transfer function of a closed loop system or the characteristic polynomial of a given linear transformation on a finite dimensional vector space, or of its matrix representation (см. IEC 60050-351:1998 351-14-64 ssn)
число команд в секунду	orders per second
число команд ЧПУ в секунду	NC instructions per second
число контактов зубьев напр. фрезы в минуту	tooth contacts per minute
число оборотов в минуту	number of revolutions per minute
число разрядов в слове	digits per word