Terms containing черпак

Subject	Russian	English
tech.	грязевой черпак	mud bucket
tech.	длина хода черпака	scoop tube stroke (гидромуфты petr1k)
publ.util.	дозировочный черпак	measure bucket
mech.eng., obs.	захватывающий черпак	grab
railw.	захватывающий черпак	crab bucket
railw.	захватывающий черпак	clamp bucket
tech.	конвейер с черпаками	grab bucket conveyer
nautic.	кругооборот черпака	scoop circulation
Makarov.	ложка черпак для снятия пены или дроссов	scummer
tech.	мгновенный отбор проб черпаком	instantaneous grab sampling
shipb.	оборот черпака	scoop circulation
tech.	отбор проб черпаком	grab sampling
mil.	отбор проб черпаком	dipper sampling
oil	отбор пробы черпаком	dipper sampling
mining.	погрузочная машина, выгружающая материал опрокидыванием черпака в стоящую сзади вагонетку	overthrowing-type loader
tech.	подкос черпака	dipper brace
nat.res.	портативный черпак	portable oil skimmer (нефти)
geol.	проба, взятая ложкой или черпаком	dip sample
cem.	проба, взятая черпаком	dip sample
gen.	работать черпаком	shovel
nautic.	рама с черпаками	scoop chain
mil.	трак в форме черпака	scoop-shaped track shoe
navig.	трубка-черпак	scoopfish bottom sampler
mining.	управление движением черпака	scoop-control (погрузочной машины)
mining.	цепь с черпаками	scoop chain
construct.	черпак бура	drill bucket
gen.	черпак для воды	bailer
meat.	черпак для горячего жира	lard swimmer
food.ind.	черпак для горячего лярда	lard swimmer
pulp.n.paper	черпак для конденсационной воды	dipper
el.chem.	черпак для металла	metal ladle
textile	черпак для отвода конденсационной воды из сушильного барабана	drainage bucket
commun.	черпак для припоя	pouring ladle
met.	черпак для снятия дросса	skimmer
tech.	черпак для снятия дроссов	scummer
tech.	черпак для снятия дроссов	skimmer
tech.	черпак для снятия пены	skimmer
met.	черпак для снятия пены	bowl skimmer
tech.	черпак для снятия пены	scummer
textile	черпак для удаления конденсационной воды	drainage bucket
nautic.	черпак дноуглубительного снаряда	mud bucket
nautic.	черпак дноуглубительного снаряда	dredger bucket
geol.	черпак драги	dredging bucket
shipb.	черпак землечерпалки	dredging scoop
nautic.	черпак землечерпалки	hedgehog (вк)
tech.	черпак землечерпательного снаряда	dredging scoop
mil., tech.	черпак землечерпательного снаряда	dredger bucket
nautic.	черпак землечерпательной машины	dredger bucket
shipb.	черпак земснаряда	dredger bucket
tech.	черпак масла	oil dipper
nat.res.	черпак нефти	oil skimmer
Makarov.	черпак Петерсона	Peterson grab
met.	черпак подъёмника	elevator scoop
mech.eng., obs.	черпак шатуна	connecting rod dipper (для разбрызгивания смазки)
shipb.	черпак шатуна	connecting rod dipper (разбрызгивающий смазку)
railw.	черпак экскаватора	dredger bucket
road.wrk.	черпак экскаватора	dipper
construct.	черпак экскаватора	excavator scoop
geol.	черпак экскаватора или механической лопаты	dipper
mech.eng., obs.	черпак элеватора	elevator bucket
cem.	черпак элеватора	elevator scoop
nautic.	шлюпочный черпак	boat scoop
nautic.	шлюпочный черпак	draw
mining.	элеваторный черпак	elevator scoop
mining.	ёмкость черпака	scoop capacity