 |
| Russian | English |
| данные, отпечатанные чёрным | black information (на карте) |
| черно-белая карта | black-and-white map |
| черно-белый айсберг | black-and-white iceberg (лед с примесью минеральных частиц) |
| черно-белый айсберг | banded berg (лед с примесью минеральных частиц) |
| чёрный диск | Secchi disk |
| чёрный ил | black mud (выстилающий дно бухт и лагун с малой циркуляцией вод) |