Terms for subject Information technology containing чернила

Russian	English
головка для печати струёй чернил	ink-jet printing head
знак, нанесённый магнитными чернилами	magnetic-ink character
знак, нанесённый магнитными чернилами	magnetic character
картридж с чернилами	ink cartridge
количество чернил	ink Levels (в картридже струйного принтера)
нанесённый магнитными чернилами	magnetic-ink character
нанесённый магнитными чернилами	magnetic character
подача чернил	ink feed (напр., в пишущую головку графопостроителя)
подтёк чернил	ink smudge (помеха при распознавании знаков)
расплывание чернил	ink bleed
расплывание чернил или краски	ink bleed (на границах графических знаков)
распознавание магнитных знаков или знаков, написанных магнитными чернилами	magnetic-ink character recognition
распознавание магнитных знаков, написанных магнитными чернилами	magnetic ink character recognition
распознавание символов, нанесённых магнитными чернилами	magnetic ink character recognition
растекание чернил	ink bleeding
растекание чернил	ink bleed
система непрерывной подачи чернил СНПЧ	CISS system (MichaelBurov)
система непрерывной подачи чернил СНПЧ	CISS (MichaelBurov)
система непрерывной подачи чернил СНПЧ	continuous ink feed system (MichaelBurov)
система непрерывной подачи чернил СНПЧ	continuous ink supply system (MichaelBurov)
струйный принтер с твёрдыми чернилами	phase change ink-jet printer (ssn)
термопластические чернила	thermoplastic ink
устройство для нанесения надписей магнитными чернилами	MICR inscriber
устройство для считывания знаков, написанных магнитными чернилами	magnetic-ink document reader
устройство для считывания знаков, написанных магнитными чернилами	magnetic-ink character reader
устройство считывания с документов, заполненных магнитными чернилами	magnetic-ink document reader
флюоресцирующие чернила	neon inks
фоновые чернила	background ink (не воспринимаемые при автоматическом считывании документов)
фосфоресцентные чернила	phosphorescent ink
чернила для нанесения закодированных данных	coding ink
чёрно-белые чернила	black ink (Andy)
чёрные чернила	black ink (Andy)
шрифт для магнитных чернил	magnetic ink font