 |
| Russian | English |
| в добрый час! | good luck! |
| в добрый час молвить, а в худой промолчать | least said, soonest mended (дословно: Чем меньше сказано, тем скорее исправишь. Смысл: лишние разговоры только вредят делу) |
| в часов дождь, а в ясно | rain at seven, fine at eleven |