Terms for subject Slang containing частные

Russian	English
интересный слух о частной жизни	ear duster
распространяться о своих частных делах	tell me whole world (Interex)
старые времена, когда с частным букмекером договаривались устно или по расписке и получали больше, чем в тотализаторе	oral days
частная охрана на железной дороге	cinder bull
частный детектив	private eye
частный детектив	tin star
частный детектив	private dick (Азери)
частный детектив	sharmus (Anglophile)
частный детектив	snooper
частный детектив	peeker
частный детектив	fink
частный детектив	peek
частный детектив	eye
частный детектив или охрана на железной дороге	cinder bull
частный детектив на железной дороге	cinder bull
частный детектив охранник работающий на частную фирму	company bull (Interex)