| Subject | Russian | English |
| progr. | автоматическая система цифрового ввода / вывода | automatic digital input/output system |
| tech. | автоматическая система цифрового ввода-вывода данных | automatic digital input-output system |
| el. | авторучка для цифрового ввода данных по системе радиосвязи с радиусом действия не более 10м и использованием скачкообразной перестройки частоты | Chatpen |
| comp., net. | адаптер цифрового ввода | DIA |
| comp., net. | адаптер цифрового ввода | digital input adapter |
| IT | база цифрового ввода | digital input base |
| mil. | блок ввода информации о цели с помощью цифрового вычислительного устройства | digital computer assisted targeting unit |
| mil. | блок ввода цифровых данных | digital input unit |
| tech. | блок цифрового ввода данных | digital input unit |
| SAP.tech. | буквенно-цифровое поле ввода | alphanumeric input field |
| mil. | буквенно-цифровое устройство ввода данных | alphanumeric entry device |
| tech. | буфер цифрового ввода / вывода | digital input/output buffer |
| IT | ввод графических данных с помощью цифрового планшета | digital tablet input |
| mil. | ввод данных на плёнке в автоматическую цифровую вычислительную машину | film input to digital automatic computer |
| mil., avia. | ввод плёнки в автоматическую цифровую вычислительную машину | film input to digital automatic computer |
| IT | ввод графических данных с помощью цифрового планшета | digital tablet input |
| media. | ввод с цифровым кодированием для сжатия видеоинформации | capture for compression |
| abbr. | ввод цифровых данных | din (digital input ssn) |
| IT | ввод цифровых данных | Dl |
| el. | ввод цифровых данных | din |
| automat. | ввод цифровых данных | digital input |
| mil., WMD | виртуально-точечный цифровой ввод | virtual point digital input |
| infr.techn. | вкладка цифрового ввода данных | digital inputs tab (Verita) |
| tech. | дискретный ввод цифровых данных | discrete digital input |
| navig. | дисплей с цифровым вводом | digital cathode-ray tube plotter |
| tech. | имитатор цифрового ввода | digital input simulator |
| tech. | интерфейс цифрового ввода-вывода | digital input/output interface |
| IT | клавиша включения и выключения режима ввода цифр с дополнительной цифровой клавиатуры | Numeric Lock key |
| IT | клавиша включения и выключения режима ввода цифр с дополнительной цифровой клавиатуры | Num Lock key |
| media. | кодирование цифровых данных для ввода в видеосигнал | video encoded invisible light (в интерактивном телевидении) |
| tech. | комплект средств цифрового ввода-вывода | digital input/output package |
| telecom. | линия цифрового ввода / вывода | digital I/O line |
| gen. | модуль ввода цифровых сигналов | digital input module (Bauirjan) |
| IT | модуль цифрового ввода | digital input module |
| O&G, casp. | модуль цифрового ввода | DI module (Yeldar Azanbayev) |
| abbr. | модуль цифрового ввода | DIM (digital input module ssn) |
| nano | модуль цифрового ввода-вывода | digital I/O module |
| tech. | модуль цифрового ввода данных | digital input module (Bauirjan) |
| cables | Перемычка для симуляции цифрового ввода | Jumper clip for digital input simulation (SleepyDude) |
| transp. | перо для цифрового ввода данных по системе радиосвязи с радиусом действия не более 10м и использованием скачкообразной перестройки частоты | BlueTooth pen |
| tech. | планшет для цифрового ввода | digital tablet (данных) |
| tech. | планшет для цифрового ввода | digitizing tablet (данных) |
| tech. | планшет для цифрового ввода | digitizer tablet (данных) |
| automat. | планшет цифрового ввода | digitizer tablet (данных в ЭВМ) |
| tech. | подсистема цифрового ввода данных во внутреннюю память | digital read-in subsystem |
| IT | преобразователь выходных цифровых данных для нового ввода | digital output/input translator |
| tech. | преобразователь выходных цифровых данных для нового ввода | digital output/input translator |
| IT | преобразователь выходных цифровых данных для следующего ввода | DO/IT |
| comp., net. | преобразователь выходных цифровых данных для следующего ввода | digital input/output translator |
| mil. | прибор ввода первичной цифровой информации | digital message device (в АСУ огнем артиллерии) |
| navig. | редактирование данных перед вводом в переводом в цифровую форму | pre-input editing |
| mil., avia. | система аналого-цифрового ввода-вывода фирмы "Ханиуэлл" | Honeywell analogue/digital input-output system |
| tech. | система ввода цифровых сообщений | digital message entry system |
| media. | система монтажа, представляющая собой цифровую оптическую систему компоновки комбинированного киноизображения, обеспечивает операции с вводом изображения на киноплёнке и его выводом в виде видеоизображения | Domino (digital optical for movies, фирма Quantel) |
| progr. | система цифрового ввода / вывода | digital input/output system |
| tech. | супервизор ввода-вывода для обслуживания буквенно-цифровых терминалов | alphanumeric terminal executive |
| energ.ind. | устройство автоматического ввода документации, встроенное в цифровые регуляторы | self-documenting tools built into digital controls |
| IT | устройство ввода данных цифрового терминала | data terminal reader |
| comp. | устройство ввода цифрового терминала | data terminal reader |
| mil. | устройство ввода цифровых сообщений | digital message entry device |
| media. | устройство преобразования графических изображений в цифровой сигнал для ввода в компьютер | graphics tablet |
| IT | устройство цифрового ввода изображений | graphics digitizer |
| el. | цифровая камера для ввода изображений в компьютер | video input camera |
| media. | цифровая передача речевых сигналов с ИКМ, при которой периоды отсутствия активного сигнала используются для ввода других сигналов, что повышает эффективность передачи | digital speech interpolation |
| media. | цифровая передача речевых сигналов с ИКМ, при которой периоды отсутствия активного сигнала используются для ввода других сигналов, что повышает эффективность передачи | digital interpolation |
| media. | цифровая передача речевых сигналов с ИКМ, при которой периоды отсутствия активного сигнала используются для ввода других сигналов, что повышает эффективность передачи | digital compression |
| SAP.tech. | цифровое поле ввода | numeric input field |
| IT, tech. | цифровое устройство ввода | digital input (данных) |
| tech. | цифровое устройство ввода | digital input |
| media. | цифровое устройство ввода напр., в ЭВМ изображения с плёнки | digital film reader |
| el. | цифровой асинхронный ввод | asynchronous digital input |
| comp. | цифровой ввод | numeric input |
| tech. | цифровой ввод | digital input (данных) |
| comp. | цифровой ввод | digital input |
| telecom. | цифровой ввод / вывод | digital input/output |
| telecom. | цифровой ввод / вывод | digital I/O |
| O&G, sakh.a. | цифровой ввод данных | digital input |
| gen. | Цифровой ввод данных по текущему контролю линий | Line Monitoring Digital Input (feyana) |
| O&G, casp. | цифровой ввод РСУ | DCS digital input (Yeldar Azanbayev) |
| automat. | цифровой канал ввода | digital input (Funky Beast) |
| IT | цифровой модуль ввода-вывода | digital I/O (izedcabron) |
| IT | цифровой модуль ввода-вывода и синхронизации | digital I/O and 1/rev module (Pothead) |
| tech. | цифровой транслятор вывода / ввода | digital output/input translator |
| tech. | ЭВМ с цифровым вводом данных | digital input computer |
