Russian | English |
арена цирка | circle |
артист цирка | circus performer |
в цирке | under canvas |
в цирке-шапито | under canvas |
главный цирк | main cirque |
группа небольших каровых ледников, расположенных в виде подковы в карах по периферии главного цирка | collection of small corrie glaciers having a broadly curved margin and resembling a horseshoe, located in the corries around the wall of the main cirque |
древнеримские игры в цирке | circensian games |
дрессировать собаку для цирка | train a dog for the circus |
ей удалось достать билеты в цирк на первые ряды | she managed to get ringside seats for the circus |
игры в цирке | circensian games |
ледник с областью питания в обширном цирке и языком, спускающимся за пределы котловины не далее одной-двух третей её длины | glacier with the accumulation areas located in a large cirque and the tongue descending outside the bowl-shaped depression for no more than one to two thirds of its length |
ледниковый цирк | corrie glacier |
ледниковый цирк | glacier cirque (глубокая полузамкнутая чашеобразная впадина, выработанная в привершинной части склона ледниковых высокогорий) |
ледниковый цирк | CWM (глубокая полузамкнутая чашеобразная впадина, выработанная в привершинной части склона ледниковых высокогорий) |
ледниковый цирк | corrie |
ловкие наездники и опытные акробаты в цирке | dexterous riders and expert tumblers in the circus |
нагорье, на котором развиты ледниковые цирки | fretted upland |
нивационный цирк | snow niche |
нивационный цирк | nivation hollow |
она не была в цирке, во всяком случае, в последнее время | she has not been to a circus, not recently, anyhow |
пойти в цирк | go to the circus |
порог ледникового цирка | rock step |
рабочие из цирка Клайда Битти, по-видимому, могут выполнить любую необходимую работу | roustabouts from the Clyde Beatty circus appeared to offer any manual labor needed |
рельеф холмистого плоскогорья с врезанными цирками | biscuit-board topography |
собаки, которые выступают в цирке | dogs that perform at the circus |
судья был решительно настроен против превращения зала суда в цирк | the judge was determined not to let his courtroom turn into a circus |
толпа устремилась к цирку | the crowd gravitated toward the circus |
толпа устремилась к цирку | crowd gravitated toward the circus |
эрозия, приводящая к образованию цирка | cirque erosion |