| Subject | Russian | English |
| law | дело, относящееся к ведению церковных судов, регулируемое каноническим правом | ecclesiastical matter |
| law | назначенные короной дополнительные делегаты комиссий по рассмотрению церковных дел | adjuncts |
| law | обвинение в церковном суде или в суде по делам несовершеннолетних | allegation |
| law, BrE | Отчёты о делах, рассмотренных адмиралтейскими, морскими и церковными судами | Admiralty and Ecclesiastical Cases (периодический сборник 1865-1875 гг.) |
| law, BrE | правовой сборник, решения по морским и церковным делам | Law Reports, Admiralty and Ecclesiastical Cases (1865-1875) |
| law | сборник решений по церковным делам | Robertson's Ecclesiastical Reports (составитель Робертсон, 1844-1853) |
| law | сборник решений по церковным делам | Phillimore's Ecclesiastical Reports (составитель Филимор, 1809-1821) |
| law | сборник решений по церковным делам | Lee's Ecclesiastical Reports (составитель Ли, 1752-1758) |
| law | сборник решений по церковным делам | Addam's Ecclesiastical Reports (составитель Эддем, 1822-1826) |
| law | сборник решений по церковным делам | Haggard's Ecclesiastical Reports (составитель Хэгерд, 1827-1833) |
| law, BrE | сборник решений по церковным делам, составитель Ли | Lee's Ecclesiastical Reports (1752-1758) |
| law, BrE | сборник решений по церковным делам, составитель Робертсон | Robertson's Ecclesiastical Reports (1844-1853) |
| law, BrE | сборник решений по церковным делам, составитель Филимор | Phillimore's Ecclesiastical Reports (1809-1821) |
| law, BrE | сборник решений по церковным делам, составитель Хэгерд | Haggard's Ecclesiastical Reports (1827-1833) |
| law, BrE | сборник решений по церковным делам, составитель Эддем | Addam's Ecclesiastical Reports (1822-1826) |
| law | сборник решений по церковным и морским делам | Spinks' Ecclesiastical and Admiralty Reports (составитель Спинкс, 1853-1855) |
| law, BrE | сборник решений по церковным и морским делам, составитель Спинкс | Spinks' Ecclesiastical and Admiralty Reports (1853-1855) |
| law | сборник судебных решений по церковным делам | Phillimore's Ecclesiastical Judgments (составитель Филимор, 1867-1875) |
| law, BrE | сборник судебных решений по церковным делам, составитель Филимор | Phillimore's Ecclesiastical Judgments (1867-1875) |
| law | сборник судебных решений по церковным и морским делам | Notes of Cases (1841-1850) |
| gen. | церковные дела | spiritualities |
| gen. | церковные дела | spirituals |
| law | юрисдикция по церковным делам | ecclesiastical jurisdiction |
