Terms for subject Mining containing цепной

Russian	English
бесшумная цепная передача	silent-chain drive
выработка с цепной откаткой	chain
двухсторонний цепной ключ	reversible chain tong
забойный цепной конвейер	piggyback
короткозабойная цепная врубовая машина	chain breast coalcutter
ленточно-цепной конвейер	chain belt
люковый затвор в виде цепной завесы с тяжёлыми шарами на концах цепей	chain-and-ball-type chute mouth control (цепной затвор люка)
месторождение с неравномерным распределением и содержанием цепных компонентов в руде	erratic orebody
приспособление для захвата трубы цепными ключами	star post
цепная водомерная рейка	chain gauge
цепная врубовая длиннозабойная машина	bar longwall machine
цепная врубовая машина	chain undercutting machine
цепная врубовая машина	endless-chain coalcutter
цепная завеса	chain mat (для предохранения от разлёта кусков при взрывании забоя)
цепная землечерпалка	chain dredge
цепная лестница	chain ladder
цепная откатка	chain tramming
цепная откатка с верхней цепью	overhead chain haulage
цепная откатка с нижней цепью	under-chain haulage
цепная пила	chain cutter (Ryabov)
цепная подвеска	chain hanger (крепи шахтного ствола)
цепная подвеска	chain attachment
цепное угловое соединение	chain turn (качающегося конвейера)
цепное угловое соединение качающегося конвейера	shaking conveyer chain turn
цепной бар	chain cutter bar (врубовой машины)
цепной бар	chain cutter bar (врубовой машины)
цепной бар	chain jib (врубовой машины)
цепной вагоноподъёмник	chain car lift
цепной вагоноподъёмник	chain car hauler
цепной вагоноподъёмник	chain car hauler
цепной грохот с движущимися поперечными колосниками	travelling-bar grizzly
цепной грохот с движущимися поперечными колосниками	travelling grizzly
цепной замедлитель	chain retarder
цепной затвор	chain curtain
цепной затвор	ball-and-chain door
цепной затвор	chain gate
цепной затвор для торможения потока породы	cramp chain gate
цепной затвор для торможения потока руды	cramp chain gate
цепной ключ	pipe tongs
цепной ковшевой пробоотбиратель	chain-bucket sampler
цепной ковшевой пробоотбиратель	Van Mater sampler
цепной ковшовый элеватор	chain-bucket elevator
цепной компенсатор высоты	crawl
цепной ловитель	chain retarder
цепной многочерпаковый канавокопатель	endless-chain trench excavator
цепной многочерпаковый экскаватор	bucket chain dredge
цепной питатель	endless-chain feeder
цепной питатель	Ross chain
цепной толкатель	chain feeder
цепной толкатель	chain car hauler
цепной толкатель	chain cager (для смены вагонеток в шахтных клетях)
цепной толкатель	chain car hauler
цепной толкатель	creeper
цепные кулаки	chain keps (для шахтной клети)