 |
Terms for subject General containing цены сделок | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| биржевая сделка по ценам ниже тех | downtick |
| ежедневная официальная регистрация и публикация цен сделок | markings |
| надбавка к цене, взимаемая продавцом за отсрочку расчёта по фондовой сделке | contango |
| разница между ценой по сделке на наличный товар | basis |
| сделка для воздействия на среднюю цену | averaging |
| цена отказа от сделки | walk-away price (предельная приемлемая для данного лица цена, при превышении/уменьшении которой лицо предпочтет отказаться от сделки; напр., цена, при достижении которой участник аукциона предпочтет отказаться от попыток приобрести данный товар – Англо-русский экономический словарь twinkie) |
| цена по сделкам "спот" | spot price |
| цена по срочной сделке | forward quotation |
| цена сделки | price of the deal (gennier) |
| цена сделки | value of the transaction (gennier) |
| цена сделки | deal price (gennier) |
| цены сделок на лондонской фондовой бирже | marks |