Terms containing цены остаются

Subject	Russian	English
fin.	теоретическая цена, по которой могла бы продаваться акция, если бы процентные ставки на рынке оставались на прежнем уровне	accreted value (LadaP)
econ.	цены на нефть остаются на нынешнем уровне	oil prices stay at current levels (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
gen.	цены и т.д. остаются высокими	prices rates, taxes, etc. keep up
gen.	цены остаются неустойчивыми	prices remain unsettled
cliche.	цены остаются твёрдыми на весь срок действия контракта	the prices are firm for the duration of the Contract (ksuh)
econ.	цены остаются устойчивыми	prices keep up
dipl.	цены продолжают оставаться на высоком уровне	prices continue to rule high
dipl.	цены продолжают оставаться на низком уровне	prices continue to rule low