| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | бетонированный подземный центр управления пуском ракет | missile launch control blockhouse |
| mil., avia. | защищённый от действия ядерного взрыва центр управления пуском ракет | hardened launch control center |
| mil., avia. | не защищённый от действия ядерного взрыва центр управления пуском ракет | soft launch control center |
| tech. | объединённый центр управления ракетами | integrated missile control center |
| astronaut. | подвижный центр управления пуском ракет | mobile launch control center |
| mil. | подземный центр управления пуском ракет | missile launch control blockhouse |
| mil., avia., obs. | центр информационного управления программы баллистической ракеты, запускаемой с подводных лодок "Поларис" | Polaris documentation control (center) |
| mil., artil. | центр по разработке ракет и управляемых снарядов артиллерийско-технического управления армии США | army ordnance center for rockets and guided missiles |
| mil., avia. | центр управления заправкой ракет топливом | vehicle propellant loading control center |
| astronaut. | центр управления зондирующей ракетой для исследования планет | planetary probe control organ |
| mil., avia. | центр управления и наведения ракет | missile direction center |
| mil., avia., obs. | центр управления и сбора данных программы баллистической ракеты, запускаемой с подводных лодок "Поларис" | Polaris control and information center |
| astronaut. | центр управления оборудованием ракеты | equipment center |
| astronaut. | центр управления подразделения управляемых ракет | electronic guided missile control center |
| astronaut. | центр управления полётов космического аппарата, выводимых ракетой-носителем "Атлас-Центавр" | Centaur Payload Operations Control Center |
| astronaut. | центр управления полётов межорбитального транспортного аппарата на основе верхней ступени ракеты-носителя "Атлас-Центавр" | Centaur Payload Operations Control Center |
| mil. | центр управления полётом ракет зоны Гавайских островов | Hawaii Control Center |
| tech. | центр управления пуском баллистических ракет | launch operations center |
| Gruzovik, mil. | центр управления ракетами | MCC (missile control center) |
| Gruzovik, mil. | центр управления ракетами | MDC (missile direction center) |
| gen. | центр управления ракетами | Missile Control Center |
| mil., avia. | центр управления ракетами противовоздушной обороны | interceptor missile direction center |
| mil., avia. | центр управления ракетами противоракетной обороны | interceptor missile direction center |
| astronaut. | центр управления части управляемых ракет | electronic guided missile control center |
