Terms for subject United Nations containing центр по

Russian	English
Азиатский центр по подготовке кадров и научным исследованиям в области социального обеспечения и развития	Asian Centre for Training and Research in Social Welfare and Development superseded
Азиатско-тихоокеанский центр по передаче технологии АТЦПТ	Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology
Азиатско-тихоокеанский центр по проблемам государственно-административной деятельности в области развития	Asian and Pacific Development Administration Centre superseded
Азиатско-тихоокеанский центр по проблемам женщин и развития	Asian and Pacific Centre for Women and Development superseded
Азиатско-тихоокеанский центр по проблемам развития	Asian and Pacific Development Centre
Африканский центр управления деятельностью по борьбе с ВИЧ	African Centre for HIV Management
Африканский центр управления деятельностью по борьбе с ВИЧ	African Centre for AIDS Management
Африканский центр управления деятельностью по борьбе со СПИДом	African Centre for HIV Management
Африканский центр управления деятельностью по борьбе со СПИДом	African Centre for AIDS Management
Воротный Информационный центр по биобезопасности	BCH Central Portal
Всемирный центр данных по стоку	Global Runoff Data Centre
Информационный центр по биобезопасности	Biosafety Clearing-House
Консультативный научный комитет Центра, финансируемого ЮНЕП, по рациональному использованию водных ресурсов	Advisory Scientific Committee of the UNEP-supported Centre for Water Resources Management
Координационный центр по ИКТ	ICT Board: Information and Communication Technology Board
Международный учебный и научно-исследовательский центр по вопросам народонаселения и развития	International Centre for Training and Research in Population and Development in Association with the United Nations
Международный центр обмена информацией по вопросам экологически чистого производства	International Cleaner Production Information Clearinghouse
Международный центр по водоснабжению и санитарии	International Water and Sanitation Centre
Международный центр по изменению климата	International Centre for Climate Change
Международный центр по комплексному освоению горных районов	International Centre for Integrated Mountain Development
Международный центр по предупреждению преступности	International Centre on Crime Prevention
Международный центр по эксплуатации живых акваресурсов	International Center for Living Aquatic Resources Management
Международный центр подготовки кадров по эксплуатации водных ресурсов	International Training Centre for Water Resources Management
Международный центр связи по вопросам окружающей среды Ш: МЦСОС	Environment Liaison Centre International
Межправительственное совещание по учреждению Регионального центра по сельскохозяйственной технике	Intergovernmental Meeting for the Establishment of the Regional Centre for Agricultural Machinery
ОБСЕ – Центр по предупреждению конфликтов	OSCE CPC – Conflict Prevention Centre (ЦПК)
Обучающий центр Азии и Тихоокеанского региона по вопросам информационных и коммуникационных технологий для развития	APCICT (Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development Азери)
Региональный координационный центр по исследованию и выведению фуражных зерновых, бобовых культур, корнеплодов и клубневых культур во влажных тропиках Азии и района Тихого океана	Regional Coordination Centre for Research and Development of Coarse Grains, Pulses, Roots and Tubers in the Humid Tropics of Asia and the Pacific
Региональный центр Организации Объединённых Наций по вопросам мира, разоружения и развития в Латинской Америке и Карибском бассейне	United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean (grafleonov)
Региональный центр Организации Объединённых Наций по вопросам мира, разоружения и развития в Латинской Америке и Карибском бассейне	UN-LiREC – UN Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean (in Lima)
Региональный центр Организации Объединённых Наций по превентивной дипломатии для Центральной Азии	United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia (grafleonov)
Региональный центр по освоению минеральных ресурсов	Regional Mineral Resources Development Centre
Трансрегиональный центр по вопросам транспортной инфраструктуры	Trans-regional Centre for Transport Infrastructure
Учебный центр по управлению операциями в случае стихийных бедствий	Disaster Management Training Centre
Центр анализа и синтеза информации по Юго-Восточной и Восточной Европе для контроля за распространением стрелкового и легкого пехотного оружия	South Eastern and Eastern European Clearinghouse for the Control of SALW (SEESAC)
Центр деятельности по вопросам океанов и прибрежных районов Программы Организации Объединённых Наций по окружающей среды	Programme Activity Centre for Oceans and Coastal Areas
Центр и сеть по технологиям, связанным с изменением климата	Climate Technology Centre and Network (jerrymig1)
Центр информации и консультационного обслуживания по вопросам морских перевозок	Centre for Shipping Information and Advisory Services
Центр Карибского сообщества по климатическим изменениям	Caribbean Community Climate Change Centre
Центр международного сотрудничества по сельскохозяйственным исследованиям в целях развития	Agricultural Research Centre for International Development
Центр МСОП по вопросам права окружающей среды	IUCN Environmental Law Centre
Центр ООН по разминированию в Афганистане	UNMACA (AENM)
Центр Организации Объединённых Наций по населённым пунктам	United Nations Centre for Human Settlements
Центр Организации Объединённых Наций по населённым пунктам	Habitat superseded
Центр Организации Объединённых Наций по оказанию экстренной экологической помощи	United Nations Centre for Urgent Environmental Assistance
Центр Организации Объединённых Наций по региональному развитию	United Nations Centre for Regional Development
Центр по вопросам международного права окружающей среды	Center for International Environmental Law
Центр по вопросам промышленности и окружающей среды	Industry and Environment Centre
Центр по деятельности в рамках Программы по борьбе с опустыниванием	Desertification Control Programme Activity Center
Центр по исследованию пустынь	Desert Research Centre
Центр по комплексному развитию сельских районов для стран Азии и Тихого океана	Centre on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific
Центр по координации деятельности, связанной с разминированием	Mine Action Coordination Centre (PX_Ranger)
Центр по международным проектам	Centre for International Projects
Центр по обмену информацией в азиатско-тихоокеанском регионе	Asia Pacific Information Exchange
центр по обработке и интерпретации изображений	Image Processing and Interpretation Centre
Центр по отслеживанию авуаров иностранных террористических групп	Foreign Terrorist Asset Tracking Center
Центр по правам человека и окружающей среде	Centre for Human Rights and Environment
Центр по праву окружающей среды	Environmental Law Centre
Центр по проблемам нищеты	Poverty Centre
Центр по программной деятельности в морских и прибрежных районах	Oceans and Coastal Areas Programme Activity Centre
Центр по программной деятельности в морских и прибрежных районах	Ocean and Coastal Areas Programme Activity Centre
центр по проектам ООН в области государственного управления	United Nations Project Office on Governance, UNPOG (huurma)
центр ВОЗ по сотрудничеству	collaborating centre (в такой-то области: Центр ВОЗ по сотрудничеству в области качества поверхностных и подземных вод estherik)
Центр по сотрудничеству в области энергетики и окружающей среды	Collaborating Centre on Energy and the Environment
Центр по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям	Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (Black_Swan)
Центр по устойчивой механизации сельского хозяйства	CSAM (Centre for Sustainable Agricultural Mechanization Азери)
Центр программной деятельности Международной справочной системы по источникам информации об окружающей среде	International Referral System for Sources of Environmental Information Programme Activity Centre
Центр программной деятельности по промышленности и окружающей среде	Industry and Environment Programme Activity Centre
Центр программной деятельности по экосистемам засушливых земель и борьбе	Drylands Ecosystems and Desertification Control Programme Activity Centre (PAC)
Центр СААРК по борьбе с туберкулёзом	SAARC Tuberculosis Centre
Центр связи по вопросам окружающей среды	Environment Liaison Centre
Центры Организации Объединённых Наций по предупреждению преступности	United Nations crime prevention centres
Центры США по борьбе с болезнями и их профилактике	Centers for Disease Control and Prevention (CDC)